beneficiario
“beneficiario” bedeutet “Begünstigte(r)” auf Spanisch (jemand, der Geld oder einen Vorteil erhält).
Begünstigte(r)
Auch: Empfänger(in), Zahlungsempfänger(in)
📝 In Aktion
Debes designar a un beneficiario para tu seguro de vida.
B1Du musst einen Begünstigten für deine Lebensversicherung benennen.
Los estudiantes son los principales beneficiarios de estas becas.
B2Studenten sind die Hauptbegünstigten dieser Stipendien.
La cuenta bancaria tiene dos beneficiarios.
B1Das Bankkonto hat zwei Begünstigte.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: beneficiario
Frage 1 von 3
Wenn Maria im Testament ihres Großvaters als Erbin seines Hauses eingesetzt wird, ist Maria die:
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'beneficiarius', das von 'beneficium' (eine Freundlichkeit, Dienstleistung oder ein Gefallen) stammt. Es ist aufgebaut aus 'bene' (gut) und 'facere' (tun/machen).
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'beneficiado' und 'beneficiario'?
Ein 'beneficiario' ist jemand, der offiziell benannt wurde, um etwas zu erhalten (wie in einem Vertrag oder Testament). Ein 'beneficiado' ist jeder, dem geholfen wurde oder der von einer Situation im allgemeineren Sinne profitiert hat.
Kann ein Unternehmen ein 'beneficiario' sein?
Ja! Organisationen und Unternehmen können in rechtlichen Dokumenten oder Versicherungsrichtlinien als Begünstigte genannt werden.
Wird 'beneficiario' nur für Geld verwendet?
Meistens ja. Es bezieht sich normalerweise auf finanzielle Vermögenswerte, Versicherungsleistungen oder rechtliche Ansprüche, kann sich aber auch auf jemanden beziehen, der einen Bildungsvorteil wie ein Stipendium erhält.