Inklingo

bolso

BOHL-soh'bolso

bolso bedeutet Handtasche auf Spanisch (kleine persönliche Tasche).

Handtasche, Damenhandtasche

Auch: Tasche
MexicoChile, Argentina
Eine leuchtend farbige Lederhandtasche mit Riemen und einem einfachen Verschluss, die auf einer ebenen Fläche liegt.

📝 In Aktion

Dejé mi teléfono en el bolso antes de salir.

A1

Ich habe mein Handy vor dem Gehen in meiner Handtasche gelassen.

Este bolso es de cuero y es muy elegante.

A2

Diese Handtasche ist aus Leder und sehr elegant.

Siempre llevo un libro pequeño en mi bolso.

A1

Ich trage immer ein kleines Buch in meiner Tasche.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cartera (Portemonnaie/Geldbörse (manchmal Handtasche))
  • saco (Tasche (regional))

Häufige Kollokationen

  • bolso de manoHandtasche
  • bolso de hombroSchultertasche
  • buscar algo en el bolsoetwas in der Tasche suchen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "bolso" übersetzt werden:

damenhandtaschehandtaschetasche

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: bolso

Frage 1 von 2

Wenn Sie Lebensmittel im Supermarkt kaufen, welches Wort würden Sie typischerweise für den großen wiederverwendbaren Behälter verwenden, in den Sie die Lebensmittel legen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
cosooso
📚 Etymologie

Das Wort stammt von derselben Wurzel wie 'bolsa', die sich vom lateinischen Wort *bursa* ableitet, was 'Ledertasche' oder 'Beutel' bedeutet. 'Bolso' ist eine männliche Ableitung, die sich speziell auf die kleinere, persönliche Tragetasche bezog.

Erstmals belegt: 15th century (root)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: bolsaItalian: borsa

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'bolso' und 'bolsa'?

'Bolso' ist maskulin und bezieht sich im Allgemeinen auf eine kleine, persönliche Tasche oder Geldbörse, die oft als Modeaccessoire dient. 'Bolsa' ist feminin und bezieht sich auf einen größeren, allgemeineren Behälter, wie eine Einkaufstüte, einen Plastiksack oder die Börse.

Kann 'bolso' 'Taschenfach' bedeuten?

Nein, das Wort für 'Taschenfach' ist 'bolsillo'. 'Bolso' ist die äußere Tasche, die man trägt.