saco

Sack?großer Behälter aus Stoff,Tasche?allgemeiner Behälter

Auch:Jacke?clothing, especially a blazer or suit jacket (common in Latin America),Mantel?outerwear

SAH-koh

/ˈsa.ko/

SubstantivmA1

neutralLatin America (general)Spain

Ein großer, einfacher brauner gewebter Stoffsack, oben zugebunden, der auf einer ebenen Fläche steht.

📝 In Aktion

El granjero llenó el saco de papas.

Der Bauer füllte den Sack mit Kartoffeln.

Lleva un saco elegante para la reunión.

Er trägt eine elegante Jacke für das Treffen.

Necesito un saco de dormir para acampar.

Ich brauche einen Schlafsack zum Campen.

Wortverbindungen

Synonyme

bolsa (Tasche)
chaqueta (Jacke)

Häufige Kollokationen

saco de boxeo – Boxsack
saco de harina – Sack Mehl

💡 Grammatikpunkte

Maskulines Substantiv

Obwohl es auf 'o' endet, denken Sie daran, die männlichen Artikel zu verwenden: 'el saco' oder 'un saco'.

⭐ Verwendungstipps

Regionale Kleiderverwendung

In Spanien sind 'chaqueta' oder 'americana' üblicher für einen Blazer/Anzugjacke. Verwenden Sie 'saco' für dieses Kleidungsstück hauptsächlich, wenn Sie in Lateinamerika sprechen.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: saco

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird 'saco' als Kleidungsstück verwendet?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

sacar(herausnehmen) - Verb

saquito(kleiner Sack/kleine Jacke) - Substantiv

saca(Entnahme/Ausbeute (Substantiv)) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'saco' 'Tasche' oder 'Ich nehme heraus' bedeutet?

Sie erkennen es an den umgebenden Wörtern. Wenn 'el' oder 'un' davor steht (el saco), ist es das Substantiv ('der Sack/die Jacke'). Wenn es am Satzanfang oder vor einem Objekt verwendet wird (Saco la llave), ist es die Verbform ('Ich nehme heraus').

Ist 'saco' ein schwer zu konjugierendes Verb?

Überhaupt nicht! Das Basisverb 'sacar' ist in den meisten Formen regelmäßig. Sie müssen sich nur an die kleine Rechtschreibänderung von 'c' zu 'qu' in der 'yo'-Form der Vergangenheit (saqué) und in den Sonderverbformen (wie 'saque') erinnern, um den Klang konsistent zu halten.