bonitos
boh-NEE-tohs
/boˈnitos/
Zeigt drei hübsche Blumen (bonitos).
bonitos(Adjektiv)
hübsch
?Beschreibung von Objekten, Blumen oder kleinen Tieren (Plural)
,gutaussehend
?Beschreibung von Männern oder Jungen (Plural)
nett
?Referring to an agreeable quality or atmosphere (plural)
,niedlich
?Describing small, charming things (plural)
📝 In Aktion
Los colores de este cuadro son muy bonitos.
A1Die Farben in diesem Gemälde sind sehr hübsch.
Mis sobrinos son unos chicos muy bonitos.
A2Meine Neffen sind sehr gutaussehende Jungen.
Compramos unos zapatos bonitos para la boda.
A1Wir haben ein paar nette Schuhe für die Hochzeit gekauft.
💡 Grammatikpunkte
Angleichung an das Substantiv
Da 'bonitos' auf '-os' endet, ist es die maskuline Pluralform. Sie müssen es verwenden, wenn Sie mehrere maskuline Dinge beschreiben (z. B. 'libros bonitos') oder eine gemischte Gruppe von männlichen und weiblichen Dingen.
Die Position ist flexibel
Wie viele spanische Adjektive steht 'bonitos' normalerweise nach dem Substantiv ('vestidos bonitos'). Die Platzierung davor ('bonitos vestidos') verleiht oft eine Betonung oder eine poetische Note.
❌ Häufige Fehler
Geschlechtsinkongruenz
Fehler: “Las casas son bonitos.”
Korrektur: Las casas son bonitas. (Da 'casas' feminin und Plural ist, muss das Adjektiv 'bonitas' lauten.)
⭐ Verwendungstipps
Vielseitigkeit
Verwenden Sie 'bonito' für fast alles – es ist ein sicheres, positives Adjektiv. Während 'guapo' besser ist, um die Attraktivität eines Erwachsenen zu beschreiben, eignet sich 'bonito' gut für Kinder oder allgemeinen Charme.
Zeigt zwei Bonito-Fische, eine Thunfischart.
📝 In Aktion
Los pescadores trajeron muchos bonitos al puerto esta mañana.
B1Die Fischer brachten heute Morgen viele Bonitos in den Hafen.
En el mercado, los bonitos frescos son más caros que el atún enlatado.
B2Auf dem Markt sind frische Bonitos teurer als Thunfisch aus der Dose.
💡 Grammatikpunkte
Singular vs. Plural
Die Singularform ist 'el bonito'. Die Pluralform 'los bonitos' wird verwendet, wenn man über mehrere Fische dieser Art spricht.
⭐ Verwendungstipps
Kontext-Hinweise
Wenn Sie hören, dass 'bonitos' mit Verben wie 'pescar' (fischen) oder 'cocinar' (kochen) verwendet wird, bezieht es sich fast sicher auf den Fisch und nicht auf das Adjektiv.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: bonitos
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'bonitos' als Fisch (Substantiv)?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'bonito' und 'hermoso'?
'Bonito' bedeutet 'hübsch', 'nett' oder 'niedlich' und wird im Allgemeinen für Dinge, Orte oder Kinder verwendet. 'Hermoso' bedeutet 'schön' oder 'wunderschön' und impliziert eine tiefere, eindrucksvollere Schönheit, die oft für majestätische Dinge oder tiefgreifende Erlebnisse reserviert ist.
Bedeutet 'bonitos' 'gutaussehend', wenn es Männer beschreibt?
Ja, 'bonitos' kann 'gutaussehend' bedeuten, wenn es Männer oder Jungen beschreibt, obwohl 'guapos' oft die direktere und gebräuchlichere Wahl für erwachsene Männer ist.