Inklingo
← Wörterbuch

buscamos

boos-KAH-mosbusˈka.mos

“buscamos” bedeutet “wir suchen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

wir suchen, wir sind am Suchen

Auch: wir forschen
VerbA1regular ar
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die zwei Kinder zeigt, die nebeneinander knien und aktiv unter einen großen, belaubten grünen Busch spähen. Sie halten kleine Taschenlampen, um ihre Suche zu unterstützen.
infinitivebuscar
gerundbuscando
past Participlebuscado

📝 In Aktion

Todos los días, buscamos ideas nuevas para la clase.

A1

Jeden Tag suchen wir nach neuen Ideen für den Unterricht.

¿Qué buscamos en esta tienda?

A1

Was suchen wir in diesem Geschäft?

Wortverbindungen

Synonyme

  • encontrar (finden (oft das Ergebnis der Suche))
  • rastrear (zurückverfolgen/aufspüren)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • buscamos soluciones – wir suchen Lösungen
  • buscamos trabajo – wir suchen Arbeit

wir suchten, wir haben gesucht

Auch: wir versuchten zu finden
VerbA2regular ar
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die den erfolgreichen Abschluss einer Suche darstellt. Zwei glückliche Kinder gehen lächelnd von einem großen Busch weg. Ein Kind hält einen kleinen, braunen Welpen, den sie gefunden haben.
infinitivebuscar
gerundbuscando
past Participlebuscado

📝 In Aktion

Ayer buscamos las llaves por toda la casa, pero no estaban.

A2

Gestern suchten wir überall im Haus nach den Schlüsseln, aber sie waren nicht da.

Buscamos un nuevo apartamento el mes pasado.

A2

Letzten Monat suchten wir eine neue Wohnung.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • buscamos por horas – wir suchten stundenlang
  • buscamos y encontramos – wir suchten und fanden

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedbusca
yobusco
túbuscas
ellos/ellas/ustedesbuscan
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscáis

imperfect

él/ella/ustedbuscaba
yobuscaba
túbuscabas
ellos/ellas/ustedesbuscaban
nosotrosbuscábamos
vosotrosbuscabais

preterite

él/ella/ustedbuscó
yobusqué
túbuscaste
ellos/ellas/ustedesbuscaron
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbusque
yobusque
túbusques
ellos/ellas/ustedesbusquen
nosotrosbusquemos
vosotrosbusquéis

imperfect

él/ella/ustedbuscara/buscase
yobuscara/buscase
túbuscaras/buscases
ellos/ellas/ustedesbuscaran/buscasen
nosotrosbuscáramos/buscásemos
vosotrosbuscarais/buscaseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "buscamos" übersetzt werden:

wir forschen→wir suchen→wir suchten→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: buscamos

Frage 1 von 2

Welche deutsche Formulierung MUSS verwendet werden, wenn die Handlung 'buscamos' letzte Woche stattfand?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
hablamoscantamos
📚 Etymologie▼

Das Verb 'buscar' stammt vom älteren Vulgärlateinischen Wort *buscāre*, das ursprünglich „sich im Wald aufhalten“ oder „Holz beschaffen“ bedeutete. Diese Bedeutung entwickelte sich zur allgemeinen Vorstellung des „Suchens“ oder „etwas Verstecktes aufspüren“.

Erstmals belegt: Medieval Spanish

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: buscarFrench (Old): busquer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'buscamos' für das Präsens und das einfache Präteritum gleich?

Bei allen regelmäßigen -AR-Verben im Spanischen ist die 'nosotros'-Form (wir) im Präsens (wir tun) und im einfachen Präteritum (wir taten) identisch. Dies ist sehr häufig, daher müssen Sie sich auf Zeitangaben (wie 'heute' oder 'gestern') verlassen, um die beabsichtigte Bedeutung zu verstehen.

Wie sagt man 'Lasst uns suchen' (ein Befehl für 'uns')?

Das ist die Befehlsform, die anders ist. Sie müssen den Subjunktiv verwenden: '¡Busquemos!' (Lasst uns suchen!).