Inklingo

cambios

KAHM-byos/ˈkambjos/

Veränderungen

Auch: Änderungen, Verschiebungen
Ein einzelner Baum, der visuell in der Mitte geteilt ist. Eine Hälfte hat leuchtend grüne Blätter, und die andere Hälfte hat leuchtend rote und orangefarbene Herbstblätter, was eine Transformation veranschaulicht.

📝 In Aktion

Hemos notado muchos cambios en la ciudad este año.

A2

Wir haben dieses Jahr viele Veränderungen in der Stadt bemerkt.

Necesito hacer algunos cambios a mi reservación antes de viajar.

B1

Ich muss einige Änderungen an meiner Reservierung vornehmen, bevor ich reise.

Wortverbindungen

Synonyme

  • modificaciones (Modifikationen)
  • variaciones (Variationen)

Antonyme

  • continuidad (Kontinuität)

Häufige Kollokationen

  • hacer cambiosÄnderungen vornehmen
  • grandes cambiosgroße Veränderungen

Wechselkurse

Auch: Devisen, Wechselgeld (Münzen)
Zwei unterschiedliche Stapel bunter rechteckiger Banknoten liegen nebeneinander auf einem Tisch und symbolisieren den Währungsumtausch.

📝 In Aktion

¿Cuáles son los cambios de divisas hoy?

B1

Wie sind die Wechselkurse heute?

La casa de cambios está en el aeropuerto.

A2

Die Wechselstube befindet sich am Flughafen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • divisas (Währungen)

Häufige Kollokationen

  • cambios de divisasWährungsumtausch
  • tipo de cambiosWechselkurs

Gangwechsel

Auch: Gänge
Eine Nahaufnahme eines einfachen, schwarzen manuellen Gangwahlhebels, der aus einer Konsole herausragt.

📝 In Aktion

Este coche automático hace los cambios muy suavemente.

B2

Dieses Automatikauto schaltet die Gänge sehr sanft.

Necesito practicar los cambios de marcha en mi bicicleta.

B2

Ich muss die Gangwechsel an meinem Fahrrad üben.

Wortverbindungen

Synonyme

  • marchas (Gänge)

Häufige Kollokationen

  • caja de cambiosGetriebe
  • cambios automáticosAutomatikgetriebe

Auf Spanisch übersetzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cambios

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'cambios' im Sinne eines finanziellen Tausches?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
labiossabios
📚 Etymologie

Stammt vom spätlateinischen Wort *cambium* ab, was 'Tausch' oder 'Handel' bedeutet. Das Konzept, eine Sache gegen eine andere einzutauschen, steht im Mittelpunkt des Wortes.

Erstmals belegt: Around the 10th-11th century in early Romance languages.

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: changerItalian: cambio

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'cambios' jemals als Verb verwendet?

Ja! Obwohl 'cambios' am häufigsten das Pluralnomen 'Veränderungen' ist, ist es auch die Konjugation des Verbs 'cambiar' (ändern) für die Anrede 'tú' (du). Zum Beispiel: 'Tú cambias de opinión muy rápido' (Du änderst sehr schnell deine Meinung).

Woran erkenne ich, ob 'cambios' 'Gänge' oder 'Veränderungen' bedeutet?

Der Kontext ist entscheidend. Wenn Sie über ein Auto, ein Fahrrad oder ein Getriebe ('caja de cambios') sprechen, bezieht es sich auf die Gänge. In fast jedem anderen Kontext (Leben, Wetter, Pläne, Kleidung) bedeutet es allgemeine 'Veränderungen' oder 'Modifikationen'.