cambiante

kahm-be-AHN-teh/kamˈbjante/

“cambiante” bedeutet “wechselhaft” auf Spanisch (ständig sich verschiebend oder bewegend).

wechselhaft

Auch: instabil, schillernd

Adjektivm or fB1

Ein farbenfrohes Chamäleon auf einem Ast, dessen Haut sich zwischen leuchtendem Grün und hellem Orange verändert.

📝 In Aktion

El clima en la montaña es muy cambiante.

Das Wetter in den Bergen ist sehr wechselhaft.

Vivimos en un mundo cambiante que requiere nuevas habilidades.

Wir leben in einer sich wandelnden Welt, die neue Fähigkeiten erfordert.

Su humor cambiante confunde a sus compañeros de trabajo.

Seine wechselnden Stimmungen verwirren seine Kollegen.

Wortverbindungen

Synonyme

variable (variabel)
inconstante (unbeständig/inkonsistent)
mudable (veränderlich)

Antonyme

estable (stabil)
fijo (fest)
permanente (permanent)

Häufige Kollokationen

clima cambiante – wechselhaftes Wetter
entorno cambiante – sich verändernde Umgebung
suerte cambiante – wechselndes Glück

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cambiante" übersetzt werden:

instabil→schillernd→wechselhaft→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cambiante

Frage 1 von 3

Welches ist die natürlichste Art zu sagen 'Das Wetter ist wechselhaft'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

cambiar(ändern) — Verb

cambio(Änderung) — Substantiv

recambio(Ersatzteil) — Substantiv

intercambio(Austausch) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

brillante constante importante elegante

📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom spanischen Verb 'cambiar' (ändern), das vom späten Lateinischen 'cambiare' (tauschen oder wechseln) stammt. Dieses lateinische Wort kam ursprünglich von einer keltischen Wurzel.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: changeantItalian: cangianteEnglish: changeant (fabric type)

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'cambiante' dasselbe wie 'variable'?

Sie sind sich sehr ähnlich! 'Variable' wird oft für Zahlen oder technische Daten verwendet, während 'cambiante' häufiger für Wetter, Stimmungen oder allgemeine Lebenssituationen genutzt wird.

Kann ich 'cambiante' verwenden, um eine Person zu beschreiben?

Ja, aber sei vorsichtig. Es bedeutet normalerweise, dass die Person ihre Meinung oder Stimmung sehr schnell ändert, was als negative Eigenschaft angesehen werden kann (wie unbeständig zu sein).

Wie mache ich 'cambiante' Plural?

Füge einfach ein 's' am Ende hinzu: 'cambiantes'. Zum Beispiel: 'escenarios cambiantes' (wechselnde Szenarien).