causando

cow-SAHN-dohkau̯ˈsando

“causando” bedeutet “verursachend” auf Spanisch (etwas bewirkend).

verursachendAuch: provozierend, hervorrufend

VerbA2regular ar

Eine Reihe bunter Dominosteine fällt um, nachdem der erste angestoßen wurde.

infinitivecausar

past Participlecausado

gerundcausando

📝 In Aktion

La lluvia está causando mucho tráfico.

Der Regen verursacht viel Verkehr.

Estás causando una buena impresión.

Sie machen (verursachen) einen guten Eindruck.

El ruido sigue causando molestias a los vecinos.

Der Lärm verursacht weiterhin Ärger bei den Nachbarn.

Wortverbindungen

Synonyme

provocando (provozierend)
originando (ursprünglich)

Antonyme

evitando (vermeidend)
previniendo (verhütend)

Häufige Kollokationen

causando problemas – Probleme verursachend
causando sensación – Aufsehen erregend / ein Hit sein

Subjunctive

Present Subjunctive

yocause

túcauses

él/ella/ustedcause

nosotroscausemos

vosotroscauséis

ellos/ellas/ustedescausen

Imperfect Subjunctive

yocausara

túcausaras

él/ella/ustedcausara

nosotroscausáramos

vosotroscausarais

ellos/ellas/ustedescausaran

Indicative

Present

yocauso

túcausas

él/ella/ustedcausa

nosotroscausamos

vosotroscausáis

ellos/ellas/ustedescausan

Imperfect

yocausaba

túcausabas

él/ella/ustedcausaba

nosotroscausábamos

vosotroscausabais

ellos/ellas/ustedescausaban

Preterite

yocausé

túcausaste

él/ella/ustedcausó

nosotroscausamos

vosotroscausasteis

ellos/ellas/ustedescausaron

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "causando" übersetzt werden:

hervorrufend provozierend verursachend

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: causando

Frage 1 von 1

Wie sagt man 'Der Wind verursacht Schäden'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie

causar(verursachen) — Verb

causa(Ursache / Grund) — Substantiv

causante(der Verantwortliche / die Ursache) — Substantiv

🎵 Reimwörter

hablando caminando esperando

📚 Etymologie

Vom lateinischen Verb 'causari', was ursprünglich bedeutete, einen Rechtsfall zu diskutieren oder eine Sache zu vertreten. Im Laufe der Zeit verlagerte sich die Bedeutung einfach auf 'etwas bewirken'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: causingFrench: causant

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'causando' immer mit 'estar' verwendet?

Meistens ja, wenn Sie 'gerade verursacht' sagen möchten. Es kann jedoch auch nach Verben wie 'seguir' (weiterhin) oder 'continuar' (fortfahren) verwendet werden.