Inklingo

causar

verursachen?Der Grund für ein Ereignis oder Gefühl sein,hervorrufen?Eine Reaktion auslösen
Auch:hervorbringen?To initiate an outcome,erzeugen?To produce something abstract (e.g., interest)

kah-oo-SAHR

/kau̯ˈsaɾ/
VerbA2regular ar
neutral
Ein einzelner Finger drückt einen großen roten Knopf, wodurch eine helle Glühbirne darüber sofort aufleuchtet.

Kurzreferenz

infinitivecausar
gerundcausando
past Participlecausado

📝 In Aktion

El ruido de la calle me causó un dolor de cabeza.

A2

Der Straßenlärm verursachte mir Kopfschmerzen.

La nueva ley causó mucha controversia entre la gente.

B1

Das neue Gesetz rief viel Kontroverse unter den Leuten hervor.

Su discurso causó una gran impresión en los votantes.

B2

Seine Rede machte einen großen Eindruck auf die Wähler.

Wortverbindungen

Synonyme

  • provocar (hervorrufen)
  • generar (erzeugen)
  • originar (die Ursache sein für)

Antonyme

  • evitar (vermeiden)
  • detener (stoppen)

Häufige Kollokationen

  • causar dañoSchaden verursachen
  • causar problemasProbleme verursachen
  • causar risaLachen hervorrufen

💡 Grammatikpunkte

Einfache Satzstruktur

Die Struktur ist unkompliziert: [Die verursachende Sache] + causar + [Das Ergebnis/Die Folge]. Zum Beispiel: 'El frío causó la enfermedad' (Die Kälte verursachte die Krankheit).

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'Hacer' stattdessen

Fehler:Er machte ein Problem (Hizo un problema).

Korrektur: Er verursachte ein Problem (Causó un problema). 'Causar' ist besser, wenn man sich auf den Ursprung einer abstrakten negativen Auswirkung wie Probleme oder Ärger bezieht.

⭐ Verwendungstipps

Fokus auf abstrakte Ergebnisse

Verwenden Sie 'causar' hauptsächlich, wenn die Wirkung abstrakt ist, wie Emotionen (Freude, Traurigkeit), Reaktionen (Lachen, Kontroverse) oder negative Situationen (Schaden, Probleme).

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedcausa
yocauso
causas
ellos/ellas/ustedescausan
nosotroscausamos
vosotroscausáis

imperfect

él/ella/ustedcausaba
yocausaba
causabas
ellos/ellas/ustedescausaban
nosotroscausábamos
vosotroscausabais

preterite

él/ella/ustedcausó
yocausé
causaste
ellos/ellas/ustedescausaron
nosotroscausamos
vosotroscausasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcause
yocause
causes
ellos/ellas/ustedescausen
nosotroscausemos
vosotroscauséis

imperfect

él/ella/ustedcausara
yocausara
causaras
ellos/ellas/ustedescausaran
nosotroscausáramos
vosotroscausarais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: causar

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'causar' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Ist 'causar' dasselbe wie 'hacer' (machen/tun)?

Nicht ganz. Obwohl beide 'etwas geschehen lassen' bedeuten können, konzentriert sich 'causar' speziell auf den *Ursprung* oder den *Grund* für ein Ergebnis, insbesondere bei abstrakten Ergebnissen wie Gefühlen, Schäden oder Reaktionen. 'Hacer' ist allgemeiner und bezieht sich oft auf das physische Erschaffen oder Ausführen einer Handlung.