Inklingo

centenar

sen-te-NAR/θenteˈnaɾ/

hundert

Auch: Hunderte
General
Ein großer, ordentlicher Stapel von hundert leuchtend roten Äpfeln.

📝 In Aktion

Había un centenar de personas en la plaza.

A2

Es waren hundert Leute auf dem Platz.

El museo recibió casi un centenar de obras nuevas.

B1

Das Museum erhielt fast hundert neue Werke.

Miles de aves vuelan en centenares por el cielo.

B2

Tausende von Vögeln fliegen in Hunderten über den Himmel.

Wortverbindungen

Synonyme

  • centena (Hunderter (oft in der Mathematik verwendet))
  • ciento (hundert)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • un centenar dehundert von
  • por centenaresin Hunderterscharen
  • casi un centenarfast hundert

Redewendungen & Ausdrücke

  • a centenaresin sehr großen Mengen

Roggenfeld

SubstantivmC2formal
Ein weites Feld mit hohen, goldenen Roggenpflanzen, die im Wind schwanken.

📝 In Aktion

El centenar se mecía con el viento del verano.

C1

Das Roggenfeld schwankte im Sommerwind.

Era un centenar fértil cerca del río.

C2

Es war ein fruchtbares Roggenfeld in der Nähe des Flusses.

Los campesinos trabajaban duro en el centenar.

C2

Die Bauern arbeiteten hart auf dem Roggenfeld.

Wortverbindungen

Synonyme

  • centenal (Roggenfeld)

Häufige Kollokationen

  • sembrar un centenarein Roggenfeld bestellen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "centenar" übersetzt werden:

hunderthunderteroggenfeld

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: centenar

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'hundert Bücher' mit 'centenar'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
centena(Hunderter (Einheit))Substantiv
centenario(Jubiläum / 100. Jahrestag)Substantiv
centésimo(hundertstel)Adjektiv
centeno(Roggen)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Die Bedeutung '100' stammt vom lateinischen 'centenarius' (hundert enthaltend). Die Bedeutung 'Roggenfeld' stammt vom spanischen Wort 'centeno' (Roggen). Im Deutschen leitet sich 'Roggenfeld' direkt von 'Roggen' ab, was eine klare Parallele darstellt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: centenaryFrench: centaine

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'cien' und 'centenar'?

'Cien' ist die Zahl selbst (100). 'Centenar' ist ein Substantiv, das eine Gruppe von hundert Dingen beschreibt, ähnlich wie 'ein Dutzend' eine Gruppe von zwölf beschreibt. Im Deutschen ist 'hundert' die Zahl, während 'ein Hunderter' oder 'eine Hundertschaft' die Gruppe bezeichnen kann.

Ist 'centenar' maskulin oder feminin?

Es ist immer maskulin: 'el centenar' oder 'un centenar'. Dies ist im Deutschen ähnlich, da 'der Hunderter' maskulin ist.

Kann ich 'centenar' für genau 100 verwenden?

Ja, aber es wird oft verwendet, um 'ungefähr hundert' zu bedeuten oder um eine große Menge auf eine beschreibendere Weise als die einfache Zahl zu betonen. Ähnlich wie im Deutschen 'etwa hundert' oder 'ungefähr hundert'.