cerrados
“cerrados” bedeutet “geschlossen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
geschlossen
Auch: verriegelt, zugezogen
📝 In Aktion
Los ojos de mi hermano estaban cerrados mientras dormía.
A1Die Augen meines Bruders waren geschlossen, während er schlief.
Todos los museos están cerrados por la mañana.
A2Alle Museen sind morgens geschlossen.
Tuvimos que irnos porque los accesos estaban cerrados.
B1Wir mussten gehen, weil die Eingänge verschlossen waren.
zurückhaltend, verschlossen
Auch: engstirnig, introvertiert
📝 In Aktion
Mis vecinos son muy cerrados; nunca hablan con nadie.
B1Meine Nachbarn sind sehr verschlossen; sie reden nie mit jemandem.
Es difícil entrar en esos círculos, son muy cerrados.
B2Es ist schwer, in diese Kreise hineinzukommen, sie sind sehr verschlossen (exklusiv).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: cerrados
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'cerrados', um eine Charaktereigenschaft zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Die Stammform 'cerrar' stammt vom spätlateinischen Verb *serare*, was 'einen Riegel vorschieben' oder 'eine Tür verbarrikadieren' bedeutete. Die Verbindung ist heute noch sehr deutlich.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum endet 'cerrados' auf -os?
'Cerrados' ist die maskuline Pluralform. Sie wird verwendet, wenn zwei oder mehr maskuline Dinge beschrieben werden (wie 'los ojos' oder 'los bancos'). Es muss immer mit dem Substantiv übereinstimmen, das es beschreibt.
Was ist der Unterschied zwischen 'cerrado' und 'cerrados'?
'Cerrado' ist die maskuline Singularform (verwendet für eine maskuline Sache, wie 'el banco cerrado'). 'Cerrados' ist die maskuline Pluralform (verwendet für mehrere maskuline Dinge, wie 'los bancos cerrados').