Inklingo

colonial

koh-loh-NYAHL/koloˈnjal/

colonial bedeutet kolonial auf Spanisch (Bezieht sich auf Kolonien oder den Stil dieser Ära.).

kolonial

Auch: provinziell
Adjektivm or fB1
Latin America
Ein weißes Gebäude im Kolonialstil mit rotem Ziegeldach, großen Holztüren und einem dekorativen Balkon.

📝 In Aktion

Visitamos el centro colonial de la ciudad.

A2

Wir besuchten das koloniale Zentrum der Stadt.

Este mueble tiene un estilo colonial muy elegante.

B1

Dieses Möbelstück hat einen sehr eleganten Kolonialstil.

Muchos países lucharon por su independencia del régimen colonial.

B2

Viele Länder kämpften für ihre Unabhängigkeit von kolonialer Herrschaft.

Wortverbindungen

Synonyme

  • virreinal (Vizeköniglich (bezieht sich auf die spanische Kolonialzeit))
  • colonizador (kolonisierend)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • zona colonialKolonialviertel/-zone
  • época colonialKolonialzeit
  • arquitectura colonialKolonialarchitektur

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "colonial" übersetzt werden:

kolonialprovinziell

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: colonial

Frage 1 von 3

Welcher dieser Ausdrücke ist die korrekte Art, 'das koloniale Haus' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
colonia(Kolonie / Parfüm)Substantiv
colonizar(kolonisieren)Verb
colonización(Kolonisierung)Substantiv
colono(Siedler / Kolonist)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'colonialis', das von 'colonia' stammt und einen Bauernhof oder eine Siedlung von Menschen bedeutet.

Erstmals belegt: 18th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: colonialFrench: colonial

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich 'colonial', wenn es mehrere Dinge beschreibt?

Ja! Um es in den Plural zu setzen, fügt man '-es' am Ende hinzu: 'los edificios coloniales'.

Wird 'colonial' im Spanischen verwendet, um Parfüm zu beschreiben?

Nein. Obwohl das Substantiv 'colonia' sowohl Kolonie als auch Parfüm/Kölnisch Wasser bedeutet, bezieht sich das Adjektiv 'colonial' nur auf Dinge, die mit Kolonien oder diesem historischen Stil zu tun haben.

Kann ich 'colonial' für Personen verwenden?

Selten. Normalerweise verwenden wir 'colono' für einen Siedler oder eine Person, die in einer Kolonie lebt. 'Colonial' beschreibt Objekte, Epochen oder Systeme.