colonia

Kolonie?politisches Territorium oder historische Siedlung,Stadtviertel?städtischer Bezirk (besonders in Mexiko)

Auch:Bezirk?city subdivision

koh-LOH-nee-ah

/koˈlo.nja/

SubstantivfB1

neutralMexico/Central America

Eine kleine, einfache historische Siedlung mit mehreren identischen Häusern, die sich nahe einem Fahnenmast auf einem grünen Hügel gruppieren.

📝 In Aktion

La India fue una colonia británica durante muchos años.

Indien war viele Jahre lang eine britische Kolonie.

Necesito ir a la colonia Condesa; ¿sabes cómo llegar?

Ich muss in das Viertel Condesa gehen; weißt du, wie man hinkommt?

Wortverbindungen

Synonyme

territorio (Territorium)
barrio (Nachbarschaft)

Häufige Kollokationen

antigua colonia – ehemalige Kolonie
colonia residencial – Wohnviertel

💡 Grammatikpunkte

Immer Feminin

Auch wenn man über ein großes Territorium oder einen großen Bezirk spricht, ist 'colonia' immer ein feminines Substantiv und erfordert 'la' oder 'una'.

⭐ Verwendungstipps

Regionale Verwendung (Mexiko)

In Mexiko und Zentralamerika ist 'colonia' die gebräuchlichste und Standardbezeichnung für eine Nachbarschaft oder einen Bezirk und erscheint oft in Adressen.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: colonia

Frage 1 von 1

In welchem Satz wird 'colonia' verwendet, um einen geografischen Bereich und nicht einen Duft zu bezeichnen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

colonial(kolonial) - Adjektiv

colonizar(kolonisieren) - Verb

colono(Siedler) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

¿Cuál es la diferencia entre 'colonia' y 'perfume'?

Beide beziehen sich auf duftende Flüssigkeiten, aber 'colonia' bedeutet normalerweise einen leichteren, weniger konzentrierten Duft, wie ein Eau de Toilette. 'Perfume' ist typischerweise für stärkere, länger anhaltende Düfte reserviert.

If I'm in Mexico, should I use 'colonia' or 'barrio' for a neighborhood?

In Mexiko ist 'colonia' die Standard- und offizielle Bezeichnung für eine Nachbarschaft oder einen Bezirk. Obwohl 'barrio' verstanden wird, ist 'colonia' das, was Sie auf Schildern und Adressen sehen werden.