Inklingo

combustible

kohm-boos-TEE-blehkom.busˈti.βle

combustible bedeutet Treibstoff auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Treibstoff

Auch: Benzin, Treibmittel
Ein perfekt gestapelter Stapel von trockenem, braunem Brennholz.

📝 In Aktion

El precio del combustible ha subido mucho este mes.

A2

Der Preis für den Treibstoff ist diesen Monat stark gestiegen.

El avión tiene suficiente combustible para cruzar el océano.

A2

Das Flugzeug hat genug Treibstoff, um den Ozean zu überqueren.

La madera es un combustible natural muy usado en las chimeneas.

B1

Holz ist ein natürlicher Brennstoff, der häufig in Kaminen verwendet wird.

Wortverbindungen

Synonyme

  • gasolina (Benzin)
  • carburante (Kraftstoff)
  • energía (Energie)

Häufige Kollokationen

  • tanque de combustibleKraftstofftank
  • ahorro de combustibleKraftstoffeinsparung

brennbar

Auch: entzündlich, brennbar
Eine Nahaufnahme-Illustration eines Holzstreichholzes, das gerade angezündet wurde und eine kleine, leuchtende Flamme zeigt.

📝 In Aktion

La etiqueta dice que el líquido es altamente combustible.

B1

Das Etikett besagt, dass die Flüssigkeit hoch brennbar ist.

Los materiales no combustibles deben guardarse por separado.

B2

Nicht brennbare Materialien müssen separat gelagert werden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • inflamable (entzündlich)
  • ardiente (brennend)

Antonyme

  • incombustible (nicht brennbar)

Häufige Kollokationen

  • material combustiblebrennbares Material

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "combustible" übersetzt werden:

benzinbrennbarentzündlichtreibmitteltreibstoff

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: combustible

Frage 1 von 1

In welchem Satz wird 'combustible' als Adjektiv verwendet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
combustión(Verbrennung (Substantiv))Substantiv
quemar(brennen (Verb))Verb
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom spätlateinischen Wort *combustibilis* ab, was 'das, was verbrannt werden kann' bedeutet, abgeleitet vom Verb *combūrere* (verbrennen). Es teilt Wurzeln mit dem deutschen Wort 'Kombustion'.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: combustibleFrench: combustible

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'combustible' nur auf Benzin?

Nein. Obwohl es oft im Zusammenhang mit Autobenzin verwendet wird, ist 'combustible' ein allgemeiner Begriff für jedes Material, das durch Verbrennung Energie erzeugt, einschließlich Holz, Erdgas, Diesel und Kerosin.

Wie unterscheidet sich 'combustible' von 'inflamable'?

Sie bedeuten fast dasselbe! Beide Wörter beschreiben etwas, das leicht Feuer fängt. 'Combustible' ist etwas allgemeiner (es beschreibt das Material selbst), während 'inflamable' die Leichtigkeit der Entzündung hervorhebt. Auf Warnschildern werden oft beide verwendet.