Inklingo

construido

gebaut?Struktur oder Gebäude,errichtet?formelle oder komplexe Struktur/Idee
Auch:festgelegt?abstract concepts, like an argument

kon-stru-EE-do

/kõn.struˈi.ðo/
neutral
Ein stabiles, neu fertiggestelltes Backsteinhaus mit rotem Dach, das fest auf einem grünen Hügel unter einem strahlend blauen Himmel steht.

Als Adjektiv beschreibt construido eine fertiggestellte Struktur oder ein Gebäude, das gebaut wurde.

construido(Adjektiv)

mB1

gebaut

?

Struktur oder Gebäude

,

errichtet

?

formelle oder komplexe Struktur/Idee

Auch:

festgelegt

?

abstract concepts, like an argument

📝 In Aktion

El edificio construido en 1950 sigue siendo fuerte.

B1

Das 1950 errichtete Gebäude ist immer noch stark.

La casa está construida con materiales reciclados.

A2

Das Haus ist aus recycelten Materialien gebaut.

Necesitamos analizar los argumentos construidos por la oposición.

B2

Wir müssen die von der Opposition dargelegten Argumente analysieren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • edificado (erbaut)
  • levantado (aufgestellt, hochgezogen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • bien construidogut gebaut
  • mal construidoschlecht gebaut

💡 Grammatikpunkte

Übereinstimmung ist entscheidend

Als Adjektiv muss 'construido' seine Endung ändern, um sich an das Substantiv anzupassen, das es beschreibt. Bei einem femininen Substantiv wie 'mesa' (Tisch) verwenden Sie 'construida'. Bei Plural-Substantiven wie 'puentes' (Brücken) verwenden Sie 'construidos'.

❌ Häufige Fehler

Vergessen der Geschlechtsangleichung

Fehler:La pared es construido.

Korrektur: La pared es construida. (Da 'pared' feminin ist, muss das Adjektiv auf -a enden.)

⭐ Verwendungstipps

Qualität beschreiben

Verwenden Sie 'construido' zusammen mit Adverbien wie 'sólidamente' (solide) oder 'rápidamente' (schnell), um die Art und Weise zu beschreiben, wie etwas hergestellt wurde.

Ein lächelnder Bauarbeiter, der eine kleine bunte Flagge auf das Dach eines neu fertiggestellten, einfachen Vogelhäuschens aus Holz setzt. Werkzeuge liegen in der Nähe.

Als Verbform (Partizip Perfekt) bezieht sich construido auf die Handlung, etwas gebaut zu haben, was die Vollendung signalisiert.

construido(Verb Form)

A2

gebaut

?

mit 'haben' verwendet

,

errichtet

?

mit 'sein' im Passiv verwendet

Auch:

entwickelt

?

forming abstract ideas

📝 In Aktion

Nosotros hemos construido un refugio para la tormenta.

A2

Wir haben einen Unterschlupf für den Sturm gebaut.

La carretera fue construida en menos de un año.

B1

Die Straße wurde in weniger als einem Jahr gebaut.

¿Alguna vez has construido algo con tus propias manos?

A2

Hast du jemals etwas mit deinen eigenen Händen gebaut?

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • haber construidogebaut haben
  • ser construidogebaut werden (Passiv)

💡 Grammatikpunkte

Das 'Haber'-Team

Wenn 'construido' mit dem Verb 'haber' (haben) arbeitet, ändert es seine Endung niemals – es bleibt immer 'construido', unabhängig davon, wer gebaut hat oder was gebaut wurde. (z.B. 'Yo he construido', 'Ellas han construido').

Das Passiv

Wenn 'construido' mit dem Verb 'ser' (sein) arbeitet, um zu zeigen, dass etwas die Handlung empfangen hat (Passiv), verhält es sich wie ein Adjektiv und muss in Geschlecht und Zahl übereinstimmen. (z.B. 'Las torres fueron construidas').

❌ Häufige Fehler

Änderung des Partizips bei 'Haber'

Fehler:Hemos construidas las casas.

Korrektur: Hemos construido las casas. (Das Partizip ändert sich nicht, wenn es mit 'haber' verwendet wird.)

⭐ Verwendungstipps

Fokus auf das Ergebnis

Verwenden Sie die zusammengesetzten Zeiten (mit 'haber'), wenn Sie betonen möchten, dass die Bauhandlung abgeschlossen ist und das Ergebnis aktuell relevant ist.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: construido

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'construido' als unveränderlichen Teil einer zusammengesetzten Zeitform?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

construir(bauen) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Ist 'construido' unregelmäßig?

Das Stammverb 'construir' hat einige unregelmäßige Formen im Präsens (wie 'yo construyo'), aber die Form des Partizip Perfekts ('construido') ist regelmäßig und folgt dem Standardmuster für -ir-Verben (-ido).

Was ist der Unterschied zwischen 'ha construido' und 'fue construido'?

'Ha construido' (er/sie/es hat gebaut) konzentriert sich auf die Person, die die Handlung ausgeführt hat. 'Fue construido' (es wurde gebaut) konzentriert sich auf das Objekt, das die Handlung empfangen hat (Passiv), und erwähnt oft nicht den Erbauer.