construido
“construido” bedeutet “gebaut” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
gebaut, errichtet
Auch: festgelegt
📝 In Aktion
El edificio construido en 1950 sigue siendo fuerte.
B1Das 1950 errichtete Gebäude ist immer noch stark.
La casa está construida con materiales reciclados.
A2Das Haus ist aus recycelten Materialien gebaut.
Necesitamos analizar los argumentos construidos por la oposición.
B2Wir müssen die von der Opposition dargelegten Argumente analysieren.
📝 In Aktion
Nosotros hemos construido un refugio para la tormenta.
A2Wir haben einen Unterschlupf für den Sturm gebaut.
La carretera fue construida en menos de un año.
B1Die Straße wurde in weniger als einem Jahr gebaut.
¿Alguna vez has construido algo con tus propias manos?
A2Hast du jemals etwas mit deinen eigenen Händen gebaut?
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: construido
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'construido' als unveränderlichen Teil einer zusammengesetzten Zeitform?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt direkt vom lateinischen Verb *construere*, was 'zusammenhäufen' oder 'zusammensetzen' bedeutet. Das spanische Wort hat diesen ursprünglichen Sinn des Zusammensetzens von Teilen zu einer ganzen Struktur oder Idee beibehalten.
Erstmals belegt: Medieval Spanish (around the 13th century)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'construido' unregelmäßig?
Das Stammverb 'construir' hat einige unregelmäßige Formen im Präsens (wie 'yo construyo'), aber die Form des Partizip Perfekts ('construido') ist regelmäßig und folgt dem Standardmuster für -ir-Verben (-ido).
Was ist der Unterschied zwischen 'ha construido' und 'fue construido'?
'Ha construido' (er/sie/es hat gebaut) konzentriert sich auf die Person, die die Handlung ausgeführt hat. 'Fue construido' (es wurde gebaut) konzentriert sich auf das Objekt, das die Handlung empfangen hat (Passiv), und erwähnt oft nicht den Erbauer.