Inklingo

creí

kray-EEkɾeˈi

creí bedeutet Ich glaubte auf Spanisch (Ausdruck eines früheren Glaubens oder Vertrauens in etwas/jemanden.).

Ich glaubte

Auch: Ich dachte
VerbA2irregular er
Eine junge Person steht selbstbewusst im Freien und hält ihre Hand einer einzelnen, leuchtenden goldenen Schlüssel entgegen, der in der Luft schwebt und einen früheren Glauben oder eine Erkenntnis symbolisiert.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 In Aktion

Creí que la película empezaba a las siete.

A2

Ich dachte, der Film beginnt um sieben.

Siempre creí en tu capacidad para lograrlo.

B1

Ich habe immer an deine Fähigkeit geglaubt, das zu erreichen.

Por un segundo, creí que me llamabas a mí.

B1

Für einen Moment dachte ich, du rufst mich an.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pensé (Ich dachte)
  • supuse (Ich nahm an)
  • imaginé (Ich stellte mir vor)

Antonyme

  • dudé (Ich zweifelte)
  • sabía (Ich wusste)

Häufige Kollokationen

  • creí que síIch dachte schon
  • creí que noIch dachte nein
  • creí en tiIch glaubte an dich

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedcree
yocreo
crees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreía
yocreía
creías
ellos/ellas/ustedescreían
nosotroscreíamos
vosotroscreíais

preterite

él/ella/ustedcreyó
yocreí
creíste
ellos/ellas/ustedescreyeron
nosotroscreímos
vosotroscreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrea
yocrea
creas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreyera
yocreyera
creyeras
ellos/ellas/ustedescreyeran
nosotroscreyéramos
vosotroscreyerais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "creí" übersetzt werden:

ich glaubte

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: creí

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet `creí` korrekt, um einen plötzlichen Gedanken in der Vergangenheit zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
creer(glauben)Verb
creencia(Glaube, Überzeugung)Substantiv
creyente(Gläubige(r))Substantiv
creíble(glaubwürdig)Adjektiv
increíble(unglaublich)Adjektiv
🎵 Reimwörter
vifuireíleí
📚 Etymologie

Es stammt vom lateinischen Wort `credere` ab, was „glauben, vertrauen oder anvertrauen“ bedeutet. Diese lateinische Wurzel ist auch die Quelle für deutsche Wörter wie „kredibel“ und „Glauben“.

Erstmals belegt: Around the 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: credereFrench: croirePortuguese: crer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen `creí` und `pensé`? Beide bedeuten „Ich dachte“.

Gute Frage! Sie sind sich sehr ähnlich und oft austauschbar. `Creí` impliziert oft ein stärkeres Gefühl des Glaubens oder Vertrauens in etwas. `Pensé` bezieht sich eher auf einen allgemeinen Gedanken oder eine Meinung. Zum Beispiel ist `Creí en ti` (Ich glaubte an dich) viel stärker als `Pensé en ti` (Ich dachte an dich).

Warum ist der Akzent auf `creí` so wichtig?

Der Akzent auf dem letzten „í“ ist sehr wichtig, da er Ihnen sagt, wie Sie das Wort aussprechen müssen, und dass es sich um eine Vergangenheitsform für „yo“ (ich) handelt. Ohne ihn wäre es kein anerkanntes Wort. Dieses kleine Zeichen trägt das gesamte grammatikalische Gewicht!