Inklingo
Wörterbuch

creerlo

kreh-EHR-lohkɾeˈeɾlo

“creerlo” bedeutet “es glauben” auf Spanisch (bezieht sich auf eine vorherige Aussage oder ein Konzept).

es glaubenAuch: es annehmen

VerbA1irregular (in spelling) er
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die die selbstbewusste Annahme einer Aussage oder eines Konzepts durch ein kleines stilisiertes Kind zeigt, das von einer erwachsenen Figur einen kleinen leuchtenden blauen Kugel (der eine Idee oder Aussage darstellt) entgegennimmt. Das Kind lächelt zustimmend.
infinitivecreer (to believe)
gerundcreyéndolo (believing it)
past Participlecreído (believed)

📝 In Aktion

Es difícil creerlo después de lo que pasó.

A2

Es ist schwer, es zu glauben, nach dem, was passiert ist.

Tienes que escuchar la historia para poder creerlo.

B1

Du musst dir die Geschichte anhören, um es glauben zu können.

Aunque no parezca cierto, debes creerlo.

B2

Auch wenn es nicht wahr scheint, musst du es glauben.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • dudarlo (es bezweifeln)

Häufige Kollokationen

  • No puedo creerlo. – Ich kann es nicht glauben.
  • Vamos a creerlo. – Wir werden es glauben.

Indicative

Present

yolo creo
túlo crees
él/ella/ustedlo cree
nosotroslo creemos
vosotroslo creéis
ellos/ellas/ustedeslo creen

Imperfect

yolo creía
túlo creías
él/ella/ustedlo creía
nosotroslo creíamos
vosotroslo creíais
ellos/ellas/ustedeslo creían

Preterite

yolo creí
túlo creíste
él/ella/ustedlo creyó
nosotroslo creímos
vosotroslo creísteis
ellos/ellas/ustedeslo creyeron

Subjunctive

Present Subjunctive

yolo crea
túlo creas
él/ella/ustedlo crea
nosotroslo creamos
vosotroslo creáis
ellos/ellas/ustedeslo crean

Imperfect Subjunctive

yolo creyera
túlo creyeras
él/ella/ustedlo creyera
nosotroslo creyéramos
vosotroslo creyerais
ellos/ellas/ustedeslo creyeran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "creerlo" übersetzt werden:

es annehmenes glauben

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: creerlo

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet die konjugierte Form von 'creerlo' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
creer(glauben) — Verb
creencia(Glaube, Überzeugung) — Substantiv
creíble(glaubwürdig) — Adjektiv
🎵 Reimwörter
tenerlosaberlo
📚 Etymologie

Das Stammverb 'creer' stammt direkt vom lateinischen Wort *credere* ab, was 'vertrauen' oder 'glauben' bedeutet. Das Anhängen von 'lo' ist eine Standardmethode, mit der Spanisch Verben mit dem kleinen Wort 'es' kombiniert, das die Handlung empfängt.

Erstmals belegt: 10th century (for the base verb *creer*)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: crederloFrench: le croire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'creerlo' die einzige Form, oder kann ich die Teile trennen?

Sie können die Teile trennen! 'Creerlo' ist nur zwingend erforderlich, wenn das Verb allein als Hauptaktion steht (wie bei einem affirmativen Befehl, ¡Créelo!). In allen anderen Fällen können Sie die Teile trennen und 'lo' vor das konjugierte Hauptverb stellen, zum Beispiel: 'Yo no lo creo' (Ich glaube es nicht).

Bedeutet 'lo' jemals 'ihn'?

Ja, 'lo' kann manchmal 'ihn' bedeuten oder sich auf einen bestimmten männlichen Gegenstand beziehen, der die Handlung empfängt. Wenn es jedoch an ein Verb wie 'creerlo' angehängt wird, bezieht es sich am häufigsten auf eine ganze Situation oder Idee, was 'es glauben' bedeutet.