Inklingo

pensarlo

pen-SAR-lopenˈsaɾlo

pensarlo bedeutet darüber nachdenken auf Spanisch (eine Situation oder Idee erwägen).

darüber nachdenken, es in Erwägung ziehenAuch: es planen

A2Stem-changing (e > ie) ar
Eine Bilderbuchillustration eines kleinen Kindes, das auf dem Boden sitzt und das Kinn auf die Hand stützt, tief in Gedanken versunken, was Nachdenken symbolisiert.
infinitivePensar (base form)
gerundPensando
past ParticiplePensado

📝 In Aktion

Necesitas pensarlo bien antes de decidir.

A2

Du musst es gut überlegen, bevor du dich entscheidest.

Quiero pensarlo un poco más y luego te digo.

A2

Ich möchte es noch ein wenig überdenken und sage dir dann Bescheid.

Es una buena oferta, pero debemos pensarlo.

B1

Es ist ein gutes Angebot, aber wir müssen darüber nachdenken.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • Dejar pensarloMich darüber nachdenken lassen
  • Tengo que pensarloIch muss darüber nachdenken

Redewendungen & Ausdrücke

  • Pensarlo dos vecesSehr sorgfältig nachdenken, bevor man handelt

Indicative

Present

yopienso
piensas
él/ella/ustedpiensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos/ellas/ustedespiensan

Imperfect

yopensaba
pensabas
él/ella/ustedpensaba
nosotrospensábamos
vosotrospensabais
ellos/ellas/ustedespensaban

Preterite

yopensé
pensaste
él/ella/ustedpensó
nosotrospensamos
vosotrospensasteis
ellos/ellas/ustedespensaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopiense
pienses
él/ella/ustedpiense
nosotrospensemos
vosotrospenséis
ellos/ellas/ustedespiensen

Imperfect Subjunctive

yopensara
pensaras
él/ella/ustedpensara
nosotrospensáramos
vosotrospensarais
ellos/ellas/ustedespensaran

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "pensarlo" übersetzt werden:

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pensarlo

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet das Pronomen „lo“ korrekt mit einer konjugierten Form von „pensar“?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Verb „pensar“ stammt vom lateinischen Wort „pensare“ ab, was ursprünglich „wiegen“ oder „das Gewicht von etwas erwägen“ bedeutete, bevor es sich zur modernen Bedeutung „denken“ entwickelte. Das „lo“ ist ein vom Lateinischen abgeleitetes Pronomen, das „es“ bedeutet.

Erstmals belegt: The root verb 'pensar' appeared in Spanish around the 13th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: pensarCatalan: pensar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ist das Pronomen „lo“ am Ende von „pensar“ angehängt?

Im Spanischen müssen Objektpronomen (wie „lo“, „la“, „me“, „te“) an das Ende von drei spezifischen Verbformen angehängt werden: dem Infinitiv („pensar“), dem Gerundium („pensando“) und bejahten Befehlen („piensa“). Dies ist eine grundlegende Regel der spanischen Grammatik.

Was ist der Unterschied zwischen „pensarlo“ und „pensar“?

„Pensar“ bedeutet einfach „denken“. „Pensarlo“ bedeutet „darüber nachdenken“. Das „lo“ bezieht sich auf eine spezifische Idee, Situation oder Sache, die Sprecher und Zuhörer bereits kennen.