dificultades

Schwierigkeiten?Herausforderungen oder Hindernisse,Probleme?allgemeine Angelegenheiten

Auch:Mühen?personal or financial issues,Nöte?severe challenges

dee-fee-kool-TAH-dehs

/di.fi.kulˈta.ðes/

SubstantivfA2

neutral

Eine kleine stilisierte Figur steht auf einem einfachen Feldweg und blickt auf eine riesige, unüberwindbare graue Felswand, die den Weg nach vorne vollständig blockiert.

📝 In Aktion

Tuvimos muchas dificultades para conseguir las entradas.

Wir hatten viele Schwierigkeiten, die Karten zu bekommen.

Superaron las dificultades económicas del primer año de matrimonio.

Sie überwanden die wirtschaftlichen Schwierigkeiten des ersten Ehejahres.

A pesar de las dificultades técnicas, el proyecto fue un éxito.

Trotz der technischen Probleme war das Projekt ein Erfolg.

Wortverbindungen

Synonyme

problemas (Probleme)
obstáculos (Hindernisse)
desafíos (Herausforderungen)

Antonyme

facilidades (Erleichterungen/Annehmlichkeiten)
ventajas (Vorteile)

Häufige Kollokationen

tener dificultades – Schwierigkeiten haben
superar las dificultades – die Schwierigkeiten überwinden
grandes dificultades – große Schwierigkeiten

💡 Grammatikpunkte

Immer Feminin und Plural

Dificultades ist die Pluralform des femininen Wortes dificultad. Verwenden Sie immer feminine Wörter wie las (die) oder muchas (viele) damit.

Verwendung von 'Tener', um Probleme auszudrücken

Wenn Sie sagen möchten, dass Sie ein Problem erleben, verwenden Sie das Verb tener (haben): Tengo dificultades para levantarme (Ich habe Schwierigkeiten aufzustehen).

❌ Häufige Fehler

Vermischung von Geschlechtsartikeln

Fehler: “*Los dificultades* (Verwendung des maskulinen 'los').”

Korrektur: Verwenden Sie immer den femininen Artikel *las*: *Las dificultades*.

⭐ Verwendungstipps

Formell vs. Informell

Dificultades ist ein etwas formelleres und präziseres Wort als problemas und wird oft verwendet, wenn man über akademische, technische oder finanzielle Herausforderungen spricht.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: dificultades

Frage 1 von 2

Welches Verb wird am häufigsten verwendet, um auszudrücken, dass man Probleme hat?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

dificultad(Schwierigkeit (Singular)) - Substantiv

difícil(schwierig) - Adjektiv

difícilmente(schwierigerweise / kaum) - Adverb

Häufig gestellte Fragen

Ist *dificultades* austauschbar mit *problemas*?

Ja, sie sind oft austauschbar, aber *dificultades* wird tendenziell formeller verwendet oder wenn man sich speziell auf Herausforderungen bezieht, die Anstrengung oder Geschick erfordern (wie technische oder akademische Herausforderungen). *Problemas* ist ein allgemeineres Wort für 'Probleme/Angelegenheiten'.

Wie verwende ich *dificultades*, um zu erklären, warum ich etwas nicht tun kann?

Sie können die Struktur *tener dificultades para* + [Verb] verwenden: 'Tengo dificultades para concentrarme' (Ich habe Schwierigkeiten, mich zu konzentrieren).