Inklingo

duermas

du schläfst?wird für Wünsche, Bitten oder Verneinungen im Imperativ verwendet
Auch:du mögest schlafen?expressing possibility or permission

DWER-mahs

/ˈdweɾmas/
VerbA2irregular ir
neutral
Eine gemütliche Illustration einer Person, die friedlich in einem weichen Bett unter einer warmen Decke schläft.

Kurzreferenz

gerunddurmiendo
past Participledormido
infinitivedormir

📝 In Aktion

No quiero que te duermas tarde.

A2

Ich möchte nicht, dass du spät schläfst.

No duermas en el sofá.

A1

Schlaf nicht auf dem Sofa.

Espero que duermas bien.

A1

Ich hoffe, du schläfst gut.

Wortverbindungen

Synonyme

  • reposar (sich ausruhen)
  • descansar (sich ausruhen)

Antonyme

  • despertar (aufwachen)
  • madrugar (früh aufstehen)

Häufige Kollokationen

  • Que duermas bienSchlaf gut (jemandem wünschen)
  • No duermas la siestaMach kein Nickerchen

Redewendungen & Ausdrücke

  • duermas como un troncoSehr tief schlafen

💡 Grammatikpunkte

Die 'umschaltende' Verbform

Dies ist eine spezielle Version des Verbs 'dormir'. Wir verwenden diese 'duermas'-Form, wenn wir über Wünsche, Emotionen oder Dinge sprechen, die noch keine Fakten sind.

Verneinte Befehle (Imperativ)

Wenn Sie einem Freund sagen möchten 'Schlaf nicht', müssen Sie 'no duermas' verwenden. Sie können hierfür nicht das reguläre 'duermes' verwenden.

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'Duermes' für Befehle

Fehler:No duermes en clase.

Korrektur: No duermas en clase. Im Spanischen ändert sich bei Verneinungen im Imperativ (Du-Form) die Endung des Verbs oft (bei -ir Verben wechselt das 'e' zu einem 'a').

⭐ Verwendungstipps

Nächtliche Wünsche

Verwenden Sie 'Que duermas con los angelitos' als süße Art, Kindern oder Liebsten 'Schlaf mit den Engeln' zu wünschen.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdurmieran
yodurmiera
durmieras
vosotrosdurmierais
nosotrosdurmiéramos
él/ella/usteddurmiera

present

ellos/ellas/ustedesduerman
yoduerma
duermas
vosotrosdurmáis
nosotrosdurmamos
él/ella/ustedduerma

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdurmieron
yodormí
dormiste
vosotrosdormisteis
nosotrosdormimos
él/ella/usteddurmió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdormían
yodormía
dormías
vosotrosdormíais
nosotrosdormíamos
él/ella/usteddormía

present

ellos/ellas/ustedesduermen
yoduermo
duermes
vosotrosdormís
nosotrosdormimos
él/ella/ustedduerme

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: duermas

Frage 1 von 1

Welcher Satz sagt einem Freund korrekt, dass er NICHT schlafen soll?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'duermes' und 'duermas'?

'Duermes' wird verwendet, um Fakten festzustellen (Du schläfst gerade). 'Duermas' wird für alles andere verwendet: Wünsche (Ich hoffe, du schläfst), Zweifel oder wenn man jemandem sagt 'Schlaf nicht!' (Negativ-Imperativ).