Inklingo
← Wörterbuch

ecosistema

eh-koh-sees-TEH-mah/ekosisˈtema/

“ecosistema” bedeutet “Ökosystem” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Ökosystem

Auch: Umwelt
Ein lebendiges Teichökosystem mit Fischen, Seerosen, einem Frosch und einer Libelle in einer ausgeglichenen natürlichen Umgebung.

📝 In Aktion

El arrecife de coral es un ecosistema muy frágil.

A2

Das Korallenriff ist ein sehr fragiles Ökosystem.

Debemos proteger los ecosistemas locales para salvar a los animales.

B1

Wir müssen lokale Ökosysteme schützen, um die Tiere zu retten.

La introducción de especies invasoras puede destruir un ecosistema entero.

C1

Die Einführung invasiver Arten kann ein ganzes Ökosystem zerstören.

Wortverbindungen

Synonyme

  • hábitat (Lebensraum)
  • medioambiente (Umwelt)

Häufige Kollokationen

  • ecosistema marino – marines Ökosystem
  • equilibrio del ecosistema – Gleichgewicht des Ökosystems
  • dañar el ecosistema – das Ökosystem schädigen

Ökosystem

Auch: Netzwerk
Eine Gruppe verschiedener bunter Gadgets wie ein Telefon, ein Tablet und eine Smartwatch, die durch leuchtende Linien verbunden sind.

📝 In Aktion

Apple ha creado un ecosistema de productos que funcionan muy bien juntos.

B1

Apple hat ein Ökosystem von Produkten geschaffen, die sehr gut zusammenarbeiten.

Es importante fomentar un ecosistema de innovación en la ciudad.

B2

Es ist wichtig, ein Innovationsökosystem in der Stadt zu fördern.

El ecosistema emprendedor de Madrid está creciendo rápidamente.

C1

Das Gründerökosystem Madrids wächst rasant.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • ecosistema digital – digitales Ökosystem
  • ecosistema empresarial – Unternehmensökosystem
  • ecosistema de startups – Startup-Ökosystem

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ecosistema" übersetzt werden:

netzwerk→ökosystem→umwelt→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ecosistema

Frage 1 von 3

Welcher Artikel ist für 'ecosistema' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
ecología(Ökologie) — Substantiv
ecológico(ökologisch/umweltfreundlich) — Adjektiv
ecologista(Umweltaktivist) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Gebildet durch die Kombination des griechischen Wortes 'oikos' (bedeutet 'Haus' oder 'Heim') und 'systēma' (bedeutet 'ein organisiertes Ganzes'). Es ist, als würde man sagen, das 'organisierte System unseres Zuhauses (der Erde)'.

Erstmals belegt: 20th century (scientific term)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: ecosystemFrench: écosystèmeItalian: ecosistema

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'ecosistema' feminin, weil es auf 'a' endet?

Nein, es ist maskulin. Dies ist ein häufiges Muster für spanische Wörter griechischen Ursprungs, die auf '-ma' enden, wie 'problema', 'tema' und 'sistema'.

Kann ich 'ecosistema' für Geschäfte verwenden?

Ja! Es ist sehr üblich, es zu verwenden, um ein Geschäftsumfeld oder ein Netzwerk von Produkten zu beschreiben (wie 'el ecosistema de Google').

Was ist der Plural von 'ecosistema'?

Der Plural ist 'los ecosistemas'.