entorno
“entorno” bedeutet “Umgebung” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Umgebung
Auch: Umfeld, Schauplatz
📝 In Aktion
Es importante crecer en un entorno seguro.
A2Es ist wichtig, in einem sicheren Umfeld aufzuwachsen.
El entorno laboral es muy colaborativo en esta oficina.
B1Das Arbeitsumfeld ist in diesem Büro sehr kollaborativ.
Debemos proteger nuestro entorno natural.
B1Wir müssen unsere natürliche Umgebung schützen.
Ich kneife zusammen
Auch: Ich schließe halb
📝 In Aktion
Siempre entorno los ojos cuando hay mucha luz.
C1Ich kneife immer die Augen zusammen, wenn viel Licht ist.
Entorno la puerta para que no entre el gato.
C1Ich lasse die Tür angelehnt (halb geschlossen), damit die Katze nicht reinkommt.
🔄 Konjugationen
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 Commonly Confused With
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: entorno
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'entorno', um 'Arbeitsplatz-Setting' zu bedeuten?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom Präfix 'en-' (in/innerhalb) und 'torno' (eine Drehung oder ein Kreis), ursprünglich vom lateinischen 'tornus' stammend. Es beschreibt wörtlich, was Sie 'umkreist' oder 'umgibt'.
Erstmals belegt: 17th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bezieht sich 'entorno' nur auf die Natur?
Nein! Obwohl es die Natur beschreiben kann, wird es häufiger für soziale, digitale oder berufliche Kontexte verwendet. Für die Natur des Planeten ist 'medio ambiente' spezifischer.
Ist 'entorno' formell?
Es ist ein neutrales bis formelles Wort. Sie können es in einem College-Aufsatz oder beim Gespräch über Ihre neue Nachbarschaft verwenden.