emir
“emir” bedeutet “Emir” auf Spanisch (ein Titel für einen Herrscher oder Prinzen in bestimmten islamischen Ländern).
Emir
Auch: Herrscher, Befehlshaber
📝 In Aktion
El emir vive en un palacio muy grande.
A1Der Emir lebt in einem sehr großen Palast.
El emir firmó un nuevo tratado de paz.
B1Der Emir unterzeichnete einen neuen Friedensvertrag.
La guardia real escoltó al emir hasta la frontera.
C1Die königliche Garde eskortierte den Emir zur Grenze.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: emir
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'die Emire' (Plural) auf Spanisch?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Aus dem arabischen Wort 'amīr', was 'Befehlshaber' oder 'Prinz' bedeutet. Es kam während der Jahrhunderte des arabischen Einflusses auf der Iberischen Halbinsel ins Spanische.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'Emir' dasselbe wie 'Scheich'?
Nicht ganz. Obwohl beides Titel des Respekts in arabischsprachigen Kulturen sind, ist ein 'Emir' speziell ein hochrangiger Herrscher oder Prinz, während 'Scheich' ein allgemeinerer Titel für einen Ältesten, einen religiösen Führer oder einen Stammesführer sein kann.
Ist das 'h' in 'emir' stumm?
Im spanischen Wort 'emir' gibt es kein 'h'. Es wird genau so geschrieben, wie es klingt: e-mir.
Ist dieses Wort in Spanien gebräuchlich?
Es wird heute nicht für lokale Führer in Spanien verwendet, aber es ist in spanischen Nachrichten häufig zu finden, wenn über Länder wie Katar oder die Vereinigten Arabischen Emirate berichtet wird.