Inklingo

enormemente

eh-nor-meh-MEN-teh/enormeˈmente/

enormemente bedeutet enorm auf Spanisch (in sehr großem Maße).

enorm

Auch: sehr, äußerst
Eine winzige Maus blickt zu einem riesigen, berggroßen Stück gelben Käses auf.

📝 In Aktion

Me gusta enormemente este cuadro.

A2

Ich mag dieses Gemälde enorm.

La situación ha mejorado enormemente desde ayer.

B1

Die Situation hat sich seit gestern sehr verbessert.

Te agradezco enormemente tu ayuda con la mudanza.

B2

Ich bin äußerst dankbar für deine Hilfe beim Umzug.

Wortverbindungen

Synonyme

  • grandemente (sehr)
  • muchísimo (sehr viel)
  • vastamente (äußerst)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • agradecer enormementeenorm dankbar sein
  • disfrutar enormementeenorm genießen
  • contribuir enormementeenorm beitragen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "enormemente" übersetzt werden:

äußerstenormsehr

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: enormemente

Frage 1 von 3

Welcher dieser Sätze ist die natürlichste Art, 'Ich genieße den Strand enorm' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
enorme(riesig/enorm)Adjektiv
enormidad(Ungeheuerlichkeit/Ausmaß)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'enormis' (bedeutet 'außerhalb der Regel' oder 'unregelmäßig') in Kombination mit dem Suffix '-mente' (bedeutet 'auf die Art und Weise').

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: énormémentEnglish: enormously

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'enormemente' verwenden, um die Größe eines Hauses zu beschreiben?

Nein, 'enormemente' beschreibt eine Handlung oder einen Grad (z.B. 'es wuchs enorm'). Um die Größe eines Hauses zu beschreiben, verwende einfach das Adjektiv 'enorme'.

Ist 'enormemente' formell?

Es ist etwas eleganter als 'mucho', aber es ist völlig in Ordnung, es in lockeren Gesprächen zu verwenden, um Begeisterung auszudrücken.

Ändert es sich, wenn ich ein Mann oder eine Frau bin?

Nein! Adverbien im Spanischen (Wörter, die auf -mente enden) ändern sich nie in Bezug auf Geschlecht oder Zahl. Es heißt immer 'enormemente'.