ligeramente
“ligeramente” bedeutet “geringfügig” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
geringfügigAuch: etwas, ein wenig
📝 In Aktion
El precio ha subido ligeramente este mes.
B1Der Preis ist diesen Monat leicht gestiegen.
Estoy ligeramente cansada hoy.
A2Ich bin heute ein wenig müde.
El plan original cambió ligeramente.
B1Der ursprüngliche Plan änderte sich geringfügig.
Wortverbindungen
leicht
📝 In Aktion
Ella tocó el piano ligeramente.
B2Sie spielte leicht Klavier.
Debes presionar el botón ligeramente.
B1Du solltest den Knopf leicht drücken.
Wortverbindungen
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "ligeramente" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: ligeramente
Frage 1 von 2
Wenn Ihre Suppe 'ligeramente salada' ist, was ist das Problem?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie
Stammt vom spanischen Adjektiv 'ligero' (leicht) ab, welches vom lateinischen Wort 'levis' (nicht schwer) kommt. Das Suffix '-mente' stammt vom lateinischen Wort für 'Geist' oder 'Art und Weise'.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'ligeramente' formell?
Es ist neutral. Sie können es mit Freunden verwenden, aber es klingt auch in einem Geschäftstreffen oder einem Nachrichtenbericht sehr professionell.
Kann ich stattdessen 'un poco' verwenden?
Ja! 'Un poco' ist in der lockeren Unterhaltung gebräuchlicher, während 'ligeramente' etwas präziser und kultivierter klingt.