fuertemente
“fuertemente” bedeutet “stark” auf Spanisch (mit großer körperlicher oder emotionaler Kraft).
stark
Auch: heftig, kräftig, tief
📝 In Aktion
Tienes que presionar el botón fuertemente.
A2Du musst den Knopf fest drücken.
Anoche sopló el viento fuertemente.
B1Der Wind blies letzte Nacht stark.
Esa noticia me afectó fuertemente.
B2Diese Nachricht hat mich tief getroffen.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: fuertemente
Frage 1 von 3
Welcher Satz bedeutet „Es regnete stark“?
📚 Weitere Ressourcen
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom spanischen Adjektiv „fuerte“ (stark), abgeleitet vom lateinischen „fortis“, kombiniert mit dem Suffix „-mente“ (vom lateinischen „mens“, was Geist oder Verstand bedeutet).
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen „fuerte“ und „fuertemente“?
„Fuerte“ ist ein Adjektiv, das verwendet wird, um Dinge oder Personen zu beschreiben (ein starker Mann). „Fuertemente“ ist ein Adverb, das verwendet wird, um zu beschreiben, wie eine Handlung ausgeführt wird (er schlug stark zu).
Ist „fuertemente“ im alltäglichen Sprachgebrauch üblich?
Ja, aber in sehr lockeren Gesprächen lassen viele Spanischsprecher das „-mente“ weg und sagen einfach „fuerte“ (z. B. „¡Pega fuerte!“). „Fuertemente“ klingt etwas ausgefeilter.
Bedeutet es manchmal „laut“?
Manchmal! Während „fuerte“ häufiger für „laut“ verwendet wird, impliziert die Aussage, dass etwas „fuertemente criticado“ (stark kritisiert) wurde, dass dies laut oder mit hoher Intensität geschah.