Inklingo
← Wörterbuch

enseñe

en-SEH-nyeh/enˈseɲe/

zeigen

Auch: aufzeigen
VerbA2regular ar
Eine Person hält einen leuchtend roten Apfel hoch, um ihn einer anderen Person zu zeigen.
gerundenseñando
past Participleenseñado
infinitiveenseñar

📝 In Aktion

Por favor, enseñe su pasaporte al oficial.

A2

Bitte zeigen Sie dem Beamten Ihren Reisepass.

Dudo que él me enseñe las fotos del viaje.

B1

Ich bezweifle, dass er mir die Fotos von der Reise zeigen wird.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • enseñe el camino – den Weg zeigen
  • enseñe los dientes – die Zähne fletschen (aggressiv)

lehren

Auch: unterrichten
VerbA1regular ar
Ein Erwachsener führt die Hand eines Kindes, um einen kleinen Sämling in einen Topf mit Erde zu pflanzen.
gerundenseñando
past Participleenseñado
infinitiveenseñar

📝 In Aktion

Busco a un profesor que me enseñe a tocar la guitarra.

B1

Ich suche einen Lehrer, der mir beibringt, Gitarre zu spielen.

Es bueno que ella le enseñe valores a sus hijos.

B2

Es ist gut, dass sie ihren Kindern Werte vermittelt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • instruya (anweisen)
  • eduque (erziehen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • enseñe a leer – das Lesen beibringen
  • enseñe con el ejemplo – mit gutem Beispiel vorangehen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesenseñaran
yoenseñara
túenseñaras
vosotrosenseñarais
nosotrosenseñáramos
él/ella/ustedenseñara

present

ellos/ellas/ustedesenseñen
yoenseñe
túenseñes
vosotrosenseñéis
nosotrosenseñemos
él/ella/ustedenseñe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesenseñaron
yoenseñé
túenseñaste
vosotrosenseñasteis
nosotrosenseñamos
él/ella/ustedenseñó

imperfect

ellos/ellas/ustedesenseñaban
yoenseñaba
túenseñabas
vosotrosenseñabais
nosotrosenseñábamos
él/ella/ustedenseñaba

present

ellos/ellas/ustedesenseñan
yoenseño
túenseñas
vosotrosenseñáis
nosotrosenseñamos
él/ella/ustedenseña
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "enseñe" übersetzt werden:

aufzeigen→lehren→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: enseñe

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'enseñe' als höfliche Aufforderung an einen Fremden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
enseñanza(Lehre/Unterricht) — Substantiv
enseñante(Lehrer/in) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
sueñeempeñe
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'insignare', was 'markieren' oder 'hinweisen' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich zu bedeuten, etwas zu zeigen und jemandem zu zeigen, wie man etwas tut (lehren).

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: ensinarEnglish: insignia

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'enseña' und 'enseñe'?

'Enseña' ist für Fakten (Sie lehrt). 'Enseñe' ist für Wünsche (Ich hoffe, sie lehrt) oder höfliche Befehle (Bitte zeigen/lehren Sie).

Kann 'enseñe' 'Ich lehre' bedeuten?

Nur in 'speziellen' Sätzen, die mit Phrasen wie 'Ich möchte, dass...' oder 'Es ist möglich, dass...' beginnen. Ansonsten ist 'Ich lehre' 'enseño'.