Inklingo
Wörterbuch

escuchaba

es-koo-CHAH-baheskuˈtʃaβa

“escuchaba” bedeutet “hörte gerade zu” auf Spanisch (Handlung war in der Vergangenheit im Gange).

hörte gerade zu, hörte immer zuAuch: pflegte zuzuhören

VerbA2regular ar
Ein junges Mädchen sitzt friedlich mit geschlossenen Augen und hält eine Hand ans Ohr, um die Vögel im Baum singen zu hören.
gerundescuchando
past Participleescuchado
infinitiveescuchar

📝 In Aktion

Yo escuchaba música mientras limpiaba la casa.

A2

Ich hörte Musik, während ich das Haus putzte.

Mi abuelo siempre escuchaba la radio por la tarde.

A2

Mein Großvater hörte nachmittags immer Radio.

Él no me escuchaba cuando yo hablaba.

B1

Er hörte mir nicht zu, als ich sprach.

Wortverbindungen

Synonyme

  • oía (hörte (wahrnahm))
  • atendía (achtete aufmerksam zu)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • escuchaba con atención – hörte aufmerksam zu
  • mientras escuchaba – während ich/er/sie zuhörte

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoescuchara
túescucharas
él/ella/ustedescuchara
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais
ellos/ellas/ustedesescucharan

Present Subjunctive

yoescuche
túescuches
él/ella/ustedescuche
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis
ellos/ellas/ustedesescuchen

Indicative

Preterite

yoescuché
túescuchaste
él/ella/ustedescuchó
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis
ellos/ellas/ustedesescucharon

Imperfect

yoescuchaba
túescuchabas
él/ella/ustedescuchaba
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais
ellos/ellas/ustedesescuchaban

Present

yoescucho
túescuchas
él/ella/ustedescucha
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis
ellos/ellas/ustedesescuchan
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "escuchaba" übersetzt werden:

pflegte zuzuhören

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: escuchaba

Frage 1 von 2

Wenn Sie sagen möchten: 'Ich hörte jeden Tag Radio', welches Wort verwenden Sie?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
escuchar(zuhören) — Verb
la escucha(das Zuhören) — Substantiv
oyente(Zuhörer) — Substantiv
auriculares(Kopfhörer) — Substantiv
🎵 Reimwörter
estudiabahablabacaminaba
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'auscultare', was bedeutet, aufmerksam zuzuhören oder ein Ohr zu leihen.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: auscultateFrench: écouter

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'escuchaba' und 'oía'?

'Escuchaba' bedeutet, dass Sie aufmerksam waren (zuhören), während 'oía' bedeutet, dass Sie einfach ein Geräusch wahrgenommen haben (hören).

Woher weiß ich, ob 'escuchaba' 'ich' oder 'er' bedeutet?

Der Kontext verrät es meistens! Wenn es nicht eindeutig ist, fügen Spanischsprecher 'Yo' oder 'Él' zum Satz hinzu.