Inklingo

estúpidos

es-TOO-pee-doss/esˈtu.pi.ðos/

dumm

Auch: töricht, albern
AdjektivmA2neutral/informal
Zwei bunt gezeichnete Zeichentrickfiguren, die versuchen, eine bereits geöffnete Tür mit einem umgedrehten Schlüssel aufzuschließen, was mangelndes Verständnis veranschaulicht.

📝 In Aktion

Los comentarios que hicieron en la reunión fueron muy estúpidos.

A2

Die Kommentare, die sie in der Besprechung machten, waren sehr dumm.

Cometieron errores estúpidos en el examen y perdieron puntos.

B1

Sie machten dumme Fehler in der Prüfung und verloren Punkte.

Wortverbindungen

Synonyme

  • tontos (albern)
  • necios (töricht)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • errores estúpidosdumme Fehler

Idioten

Auch: Dummköpfe
SubstantivmB1informal/slang
Eine Gruppe von drei Zeichentrickfiguren, die verwirrt und völlig verblüfft auf einen einfachen roten Gummiball schauen, was eine Gruppe von Idioten darstellt.

📝 In Aktion

¡Cuidado, estúpidos! Hay un agujero en la calle.

B1

Passt auf, ihr Idioten! Da ist ein Loch in der Straße.

Ellos son los estúpidos que no siguieron el mapa.

B2

Sie sind die Dummköpfe, die der Karte nicht gefolgt sind.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "estúpidos" übersetzt werden:

idioten

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estúpidos

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'estúpidos' als Substantiv?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
estúpido(dumm (maskulin Singular))Adjektiv
estúpida(dumm (feminin Singular))Adjektiv
estupidez(Dummheit)Substantiv
🎵 Reimwörter
rápidoslímpidos
📚 Etymologie

Das Wort stammt vom lateinischen Begriff *stupidus*, der ursprünglich „erstaunt“ oder „betäubt“ bedeutete und sich später zu „stumpf“ oder „sinnlos“ entwickelte. Der Kerngedanke ist, geistig blockiert oder langsam zu sein.

Erstmals belegt: 15th century (in Spanish as 'estúpido')

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: stupidFrench: stupide

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum beschreibt 'estúpidos' (maskulin Plural) eine Gruppe von Frauen und Männern?

Im Spanischen wird die maskuline Pluralform standardmäßig für jede Gruppe verwendet, die sowohl männliche als auch weibliche Mitglieder enthält. Wäre die Gruppe ausschließlich weiblich, würden Sie 'estúpidas' verwenden.

Gilt 'estúpidos' als starke Beleidigung?

Ja, es gilt allgemein als starke Beleidigung. Obwohl es unter engen Freunden manchmal scherzhaft verwendet werden kann, drückt es oft echten Ärger oder Verachtung aus, besonders wenn es in der Öffentlichkeit oder in formellen Situationen verwendet wird.