inteligente
“inteligente” bedeutet “intelligent” auf Spanisch (geistige Fähigkeit beschreibend).
intelligent, schlau, klug
Auch: begabt
📝 In Aktion
Mi hermana es muy inteligente; siempre saca buenas notas.
A1Meine Schwester ist sehr intelligent; sie bekommt immer gute Noten.
Los delfines son animales increíblemente inteligentes.
A2Delfine sind unglaublich intelligente Tiere.
Fue una decisión inteligente no salir con esta lluvia.
B1Es war eine kluge Entscheidung, bei diesem Regen nicht auszugehen.
Necesitamos un teléfono inteligente para usar esta aplicación.
B1Wir brauchen ein Smartphone, um diese App zu nutzen.
🔀 Commonly Confused With
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: inteligente
Frage 1 von 1
Welcher Satz ist grammatikalisch korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'intelligens', was 'verstehen' oder 'wahrnehmen' bedeutet. Es setzt sich zusammen aus 'inter' (zwischen) und 'legere' (wählen oder lesen), bedeutete also wörtlich jemanden, der 'zwischen den Zeilen lesen' konnte!
Erstmals belegt: Around the 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'inteligente' und 'listo'?
Beide bedeuten 'schlau', aber 'listo/a' impliziert oft Schlagfertigkeit, Klugheit oder Bereitschaft. 'Inteligente' bezieht sich meist auf eine tiefere, eher buchgelehrte Intelligenz. Zum Beispiel ist ein Schüler, der fleißig lernt, 'inteligente', während ein Freund, der immer eine kluge Antwort parat hat, 'listo' ist.
Kann ich 'inteligente' verwenden, um ein schickes Outfit zu beschreiben?
Eigentlich nicht. Im Deutschen kann 'smart' auch stilvoll bedeuten, aber im Spanischen bezieht sich 'inteligente' fast immer auf die geistige Fähigkeit. Um zu sagen, dass jemand schick gekleidet ist, würde man 'elegante' verwenden.