Inklingo

Wie sagt man "begabt" auf Spanisch

German → Spanisch

inteligente

/in-te-li-HEN-te//in.te.liˈxen.te/

AdjektivA1
Verwenden Sie „inteligente“, wenn Sie eine allgemeine hohe Intelligenz oder gute schulische Leistungen beschreiben möchten.
Ein kleines Kind sitzt konzentriert und lächelnd an einem Tisch und setzt erfolgreich das letzte, einzigartig geformte Teil in ein buntes Holzpuzzle ein, was Intelligenz und Klugheit symbolisiert.

Beispiele

Mi hermano es muy inteligente; siempre saca buenas notas.

Mein Bruder ist sehr intelligent; er bekommt immer gute Noten.

Mi hermana es muy inteligente; siempre saca buenas notas.

Meine Schwester ist sehr intelligent; sie bekommt immer gute Noten.

Los delfines son animales increíblemente inteligentes.

Delfine sind unglaublich intelligente Tiere.

Fue una decisión inteligente no salir con esta lluvia.

Es war eine kluge Entscheidung, bei diesem Regen nicht auszugehen.

Eine Form für alle

'Inteligente' ist großartig, weil es sich weder für Männer noch für Frauen ändert. Man sagt 'un hombre inteligente' (ein kluger Mann) und 'una mujer inteligente' (eine kluge Frau). Es bleibt gleich!

Die Mehrzahl bilden

Um über mehr als eine Person oder Sache zu sprechen, fügen Sie einfach ein 's' am Ende hinzu. Zum Beispiel: 'los estudiantes inteligentes' (die klugen Studenten).

Verwendung von 'Ser' vs. 'Estar'

Fehler: “Estoy inteligente hoy.”

Korrektur: Verwenden Sie 'ser' für Intelligenz, da es sich um eine Charaktereigenschaft handelt. Sagen Sie immer 'Soy inteligente' (Ich bin intelligent), nicht 'Estoy inteligente'.

artista

ar-TEE-sta/aɾˈtista/

AdjektivB1
Nutzen Sie „artista“, wenn Sie eine besondere Begabung im künstlerischen Bereich (Malen, Musik, Schauspiel etc.) meinen.
Eine wunderschön gearbeitete Keramikvase mit eleganten Kurven und lebendigen, komplizierten gemalten Designs, die künstlerisches Flair demonstriert.

Beispiele

Tu hijo es muy artista, dibuja cosas maravillosas.

Dein Sohn ist sehr künstlerisch/begabt; er zeichnet wunderbare Dinge.

Ella tiene un gusto muy artista para la moda.

Sie hat einen sehr künstlerischen Geschmack für Mode.

Adjektivform

Wenn 'artista' als Adjektiv verwendet wird, ist es eines dieser Wörter, die immer gleich bleiben, unabhängig davon, ob das Substantiv, das es beschreibt, männlich oder weiblich ist (z. B. 'un chico artista' oder 'una chica artista').

Inteligente vs. Artista

Der häufigste Fehler ist, „inteligente“ auch für künstlerische Talente zu verwenden. „Artista“ ist spezifischer und betont eine kreative oder handwerkliche Begabung, während „inteligente“ sich eher auf kognitive Fähigkeiten bezieht.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.