Inklingo

favoritas

fah-boh-REE-tahsfaβoˈɾitas

Lieblings-

Auch: bevorzugt
Eine Sammlung bunter femininer Gegenstände wie ein Sonnenhut, ein Kleid und ein Paar Schuhe, alle mit hellen goldenen Sternen verziert.

📝 In Aktion

Mis flores favoritas son las rosas.

A1

Meine Lieblingsblumen sind Rosen.

Ella tiene muchas canciones favoritas.

A1

Sie hat viele Lieblingslieder.

Estas son mis ciudades favoritas del mundo.

A2

Dies sind meine Lieblingsstädte auf der Welt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • predilectas (bevorzugt/Lieblings-)
  • preferidas (bevorzugt)

Antonyme

  • odiadas (gehasst)

Häufige Kollokationen

  • mis cosas favoritasmeine Lieblingssachen
  • películas favoritasLieblingsfilme

die Favoritinnen

Eine Gruppe von fünf lächelnden Mädchen, die zusammenstehen, wobei das mittlere Mädchen einen goldenen Lorbeerkranz trägt.

📝 In Aktion

Las corredoras de España son las favoritas para ganar.

A2

Die Läuferinnen aus Spanien sind die Favoritinnen auf den Sieg.

De todas las opciones, estas tres son mis favoritas.

B1

Von allen Optionen sind diese drei meine Favoritinnen.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "favoritas" übersetzt werden:

die favoritinnen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: favoritas

Frage 1 von 2

Welches dieser Paare ist korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
bonitaspequeñitasfritas
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'favor', was Freundlichkeit, Wohlwollen oder Unterstützung bedeutete. Es entwickelte sich zu einem Adjektiv, um Dinge zu beschreiben, die diese besondere Gunst erhielten.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: favoritesFrench: favoritesItalian: favorite

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'favoritas' für eine Gruppe von Männern und Frauen verwenden?

Nein. Im Spanischen müssen Sie die maskuline Form 'favoritos' verwenden, wenn auch nur eine männliche Person in der Gruppe ist. Verwenden Sie 'favoritas' nur, wenn die gesamte Gruppe weiblich ist.

Ist 'preferidas' dasselbe wie 'favoritas'?

Ja, sie sind sich sehr ähnlich! 'Favoritas' ist in der lockeren Unterhaltung gebräuchlicher, während 'preferidas' etwas formeller klingt.