federal
“federal” bedeutet “föderal” auf Spanisch (bezogen auf eine Zentralregierung).
föderal
Auch: staatlich
📝 In Aktion
La policía federal intervino en el aeropuerto.
B2Die Bundespolizei griff am Flughafen ein.
Necesitamos una ley federal para regular este asunto en todos los estados.
C1Wir brauchen ein Bundesgesetz, um dieses Problem in allen Staaten zu regeln.
El gobierno federal ha prometido más ayuda a las provincias.
B2Die Bundesregierung hat mehr Hilfe für die Provinzen zugesagt.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: federal
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'federal' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt direkt vom lateinischen Wort *foedus* ab, was „Vertrag“, „Bund“ oder „Abkommen“ bedeutete. Dieser Ursprung hebt die Kernidee eines föderalen Systems hervor: eine Union, die durch Übereinkunft verschiedener Parteien gebildet wird.
Erstmals belegt: 18th century (in modern political usage)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
¿Cuál es la diferencia entre 'federal' y 'nacional'?
Beide beziehen sich auf das ganze Land, aber 'federal' betont die *Struktur* der Regierung – wie die Macht zwischen dem Zentrum und den Regionen geteilt wird. 'Nacional' ist ein allgemeinerer Begriff, der 'zur Nation gehörig' bedeutet, ohne diesen spezifischen Aufbau zu fokussieren.