federales
“federales” bedeutet “Bundespolizei” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Bundespolizei, Bundesbeamte
Auch: Bullen
📝 In Aktion
Los federales llegaron a la escena del crimen muy rápido.
B1Die Bundespolizei traf sehr schnell am Tatort ein.
¿Viste la camioneta? Eran los federales haciendo una redada.
B2Hast du den Lastwagen gesehen? Es waren die Bundesbeamten, die eine Razzia durchführten.
Tuvimos que mostrarles nuestros documentos a los federales en la frontera.
B1Wir mussten den Grenzbeamten unsere Dokumente zeigen.
föderal
Auch: national
📝 In Aktion
Las leyes federales son aplicables en todo el territorio.
B1Föderale Gesetze sind im gesamten Gebiet anwendbar.
Necesitamos fondos federales para terminar el proyecto de infraestructura.
B2Wir benötigen Bundesmittel, um das Infrastrukturprojekt abzuschließen.
Las elecciones federales se celebran cada cuatro años.
B1Föderale Wahlen finden alle vier Jahre statt.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "federales" übersetzt werden:
bullen→bundesbeamte→bundespolizei→föderal→national→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: federales
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'federales' als Substantiv (bezieht sich auf Polizei/Beamte)?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt von der lateinischen Wurzel *foedus*, was 'Vertrag' oder 'Bündnis' bedeutet. Dieser Ursprung betont die Idee einer Union oder Vereinbarung zwischen verschiedenen Staaten oder Parteien, die eine Zentralregierung bilden.
Erstmals belegt: 15th century (root word)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'federales' immer maskulin, auch wenn es sich auf weibliche Beamte bezieht?
Ja. Wenn man sich auf eine gemischte Gruppe oder eine allgemeine Einheit bezieht, ist die Standardform des Pluralnomens im Spanischen maskulin Plural ('los federales'). Wenn Sie eine Gruppe nur weiblicher Beamter spezifizieren wollten, würden Sie 'las agentes federales' verwenden.
Kann ich 'federales' verwenden, um über die US-Regierung zu sprechen?
Absolut. Spanischsprecher verwenden oft 'los federales' als Kurzform für nationale US-Behörden wie FBI, DEA oder Grenzschutz, um sie von staatlicher oder lokaler Polizei zu unterscheiden.