galleta

Keks?kleines, süßes Gebäckstück (US-Englisch),Keks?kleines, süßes Gebäckstück (UK-Englisch)

Auch:Cracker?savory, thin, and crisp baked item,Oblate?thin, layered cookie

gah-YEH-tah

/ɡaˈʎeta/

SubstantivfA1

neutralPuerto RicoMexico

Eine Nahaufnahme eines einzelnen, perfekt gebackenen runden Schokoladenkeks mit deutlichen geschmolzenen Schokoladenstücken.

📝 In Aktion

Mi abuela siempre hornea galletas de avena.

Meine Großmutter backt immer Haferflockenkekse.

Necesito unas galletas saladas para comer con el queso.

Ich brauche ein paar Cracker, um sie mit dem Käse zu essen.

Se me rompió la galleta al mojarla en la leche.

Mein Keks zerbrach, als ich ihn in die Milch tunken wollte.

Wortverbindungen

Synonyme

bizcocho (Biskuitkuchen/Keks)
masita (kleines Gebäckstück/Keks)

Häufige Kollokationen

paquete de galletas – Packung Kekse
galleta de chocolate – Schokoladenkeks

💡 Grammatikpunkte

Immer weiblich

Denken Sie daran, den weiblichen Artikel 'la' oder 'una' vor 'galleta' zu verwenden, da es sich um ein feminines Substantiv handelt. Im Deutschen ist das Äquivalent 'der Keks' (maskulin), was ein wichtiger Unterschied ist.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von süß und herzhaft

Fehler: “Man verwendet 'galleta' ausschließlich für süße Kekse, wenn man eigentlich einen herzhaften Cracker meint.”

Korrektur: Obwohl 'galleta' oft Keks bedeutet, können Sie zur Verdeutlichung 'galleta salada' (herzhafter Cracker) oder 'galleta dulce' (süßer Keks) verwenden. Im Deutschen ist die Unterscheidung zwischen 'Keks' und 'Cracker' oft klarer.

⭐ Verwendungstipps

Regionale Süße

In vielen Teilen Spaniens und Lateinamerikas wird angenommen, dass Sie einen süßen Keks meinen, wenn Sie nur 'galleta' sagen, es sei denn, der Kontext ist eindeutig herzhaft (z. B. beim Servieren von Käse).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: galleta

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'galleta', um sich auf das Lebensmittel zu beziehen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

galletería(Keksgeschäft/Keksabteilung) - Substantiv

galletero(Keksdose / Kekshersteller (Person)) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

¿Es 'galleta' dulce o salada?

Das Wort 'galleta' kann sich auf beides beziehen. Standardmäßig denken viele Leute an die süße Variante (cookie/biscuit), aber es wird auch für die herzhaften Varianten (crackers) verwendet.

Does 'galleta' mean a cookie or a cracker?

Es bedeutet beides! Im Allgemeinen bezieht es sich auf jedes kleine, flache, gebackene Produkt. Wenn Sie spezifisch sein möchten, verwenden Sie 'galleta dulce' für einen Keks und 'galleta salada' für einen Cracker.