ganadora
gah-nah-DOR-ah
/ɡanaˈðoɾa/
Eine weibliche Gewinnerin (ganadora), die ihren Sieg mit einem Pokal feiert.
ganadora(Substantiv)
Siegerin
?eine weibliche Person, die gewinnt
Siegerin
?more formal context for someone who triumphs
📝 In Aktion
La ganadora del sorteo recibirá un viaje a España.
A1Die Gewinnerin der Verlosung erhält eine Reise nach Spanien.
Ella fue la ganadora indiscutible de la carrera.
B1Sie war die unangefochtene Siegerin des Rennens.
💡 Grammatikpunkte
Feminine Endung
Dieses Wort endet auf 'a', weil es sich spezifisch auf eine weibliche Gewinnerin bezieht. Wenn Sie über einen männlichen Gewinner sprechen würden, würden Sie 'ganador' verwenden. Im Deutschen wird das Geschlecht oft durch den Artikel oder die Endung des Substantivs angezeigt (z.B. Sieger vs. Siegerin).
❌ Häufige Fehler
Genusangleichung
Fehler: “El ganadora”
Korrektur: La ganadora (oder El ganador). Achten Sie darauf, den Artikel ('der/die/das') an das grammatikalische Geschlecht der Person anzupassen, genau wie im Deutschen (die Siegerin vs. der Sieger).
⭐ Verwendungstipps
Wer kann eine ganadora sein?
Verwenden Sie dieses Wort für jede weibliche Person, von einem kleinen Mädchen, das ein Brettspiel gewinnt, bis hin zu einer Frau, die einen Oscar gewinnt.
Eine gewinnende (ganadora) Medaille, die eine erfolgreiche Errungenschaft darstellt.
ganadora(Adjektiv)
gewinnend
?zur Beschreibung eines grammatikalisch weiblichen Objekts oder Konzepts, das gewinnt
erfolgreich
?having the qualities of a winner
📝 In Aktion
Tengo la carta ganadora.
A2Ich habe die Gewinnkarte.
Presentaron una propuesta ganadora.
B2Sie präsentierten einen vielversprechenden Vorschlag.
💡 Grammatikpunkte
Beschreibung femininer Wörter
Verwenden Sie 'ganadora', um Dinge zu beschreiben, die grammatikalisch weiblich sind, wie 'una idea' (eine Idee) oder 'una jugada' (ein Spielzug). Im Deutschen muss das Adjektiv entsprechend dekliniert werden (z.B. 'die gewinnende Idee').
⭐ Verwendungstipps
Metaphorischer Gebrauch
Ähnlich wie im Deutschen bedeutet eine 'actitud ganadora' (gewinnende Einstellung) nicht, dass man bereits gewonnen hat, sondern dass man die Denkweise von jemandem hat, der gewinnen wird.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: ganadora
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'ganadora' korrekt als Adjektiv?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Kann ich 'ganadora' für einen Mann verwenden?
Nein, Sie sollten 'ganador' für einen Mann verwenden. 'Ganadora' ist ausschließlich für Frauen oder grammatikalisch feminine Objekte reserviert.
Ist 'ganadora' formell?
Es ist ein neutrales Wort. Sie können es in einem Geschäftstreffen, einer Sportübertragung oder beim Spielen mit Freunden verwenden.