grabaciones
gra-ba-SYON-es
/ɡɾaβaˈθjones/
📝 In Aktion
Escuchamos las grabaciones del concierto.
A1Wir hörten uns die Aufnahmen des Konzerts an.
Las grabaciones de seguridad muestran quién entró.
B1Das Überwachungsmaterial zeigt, wer hereingekommen ist.
Tengo muchas grabaciones viejas en mi teléfono.
A2Ich habe viele alte Aufnahmen auf meinem Handy.
💡 Grammatikpunkte
Die Pluralbildung
Um aus 'grabación' den Plural zu bilden, fügen wir '-es' am Ende an. Da das Wort auf einen Konsonanten (n) endet, benötigen wir dieses zusätzliche 'e', um die Aussprache zu erleichtern (ähnlich wie bei deutschen Wörtern, die auf -ung enden und zu -ungen werden).
Der Akzent verschwindet
Das Singularwort 'grabación' hat einen Akzent auf dem 'o'. Wenn Sie es in den Plural setzen ('grabaciones'), entfernen Sie den Akzent, da die natürliche Betonung auf derselben Silbe bleibt, die nun aber durch die Endung 'es' anders fällt (im Spanischen wird die Betonung bei Endungen auf -s oder -n auf die vorletzte Silbe verschoben, weshalb der Akzent nicht mehr nötig ist).
❌ Häufige Fehler
Der Akzent auf dem 'O'
Fehler: “grabaciónes”
Korrektur: grabaciones (kein Akzentzeichen)
⭐ Verwendungstipps
Vielseitige Verwendung
Sie können dies für alles verwenden, was 'aufgenommen' wurde – von einer Sprachnotiz auf WhatsApp bis hin zu einer hochwertigen Filmszene.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: grabaciones
Frage 1 von 1
Wie sagt man 'Sicherheitsaufnahmen' auf Spanisch?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'grabaciones' maskulin oder feminin?
Es ist feminin. Sie sollten immer 'las' oder 'unas' davor verwenden (z.B. las grabaciones).
Bezieht sich 'grabaciones' nur auf Musik?
Nein, es bezieht sich auf jede aufgenommene Audio- oder Videoaufnahme, einschließlich Überwachungsmaterial, Podcasts oder Sprachnotizen.