Inklingo
← Wörterbuch

habitante

ah-bee-TAN-teh/aβiˈtante/

“habitante” bedeutet “Einwohner” auf Spanisch (eine Person oder ein Tier, das an einem bestimmten Ort lebt).

Einwohner

Auch: Bewohner, Anwohner
Substantivm or fA2
Eine freundliche Person steht bequem vor ihrem kleinen, gemütlichen Haus.

📝 In Aktion

Madrid tiene más de tres millones de habitantes.

A1

Madrid hat mehr als drei Millionen Einwohner.

El jaguar es un habitante importante de la selva.

A2

Der Jaguar ist ein wichtiger Bewohner des Dschungels.

Todos los habitantes deben reciclar para cuidar el planeta.

B1

Alle Bewohner müssen recyceln, um sich um den Planeten zu kümmern.

Wortverbindungen

Synonyme

  • residente (Bewohner)
  • poblador (Siedler/Einwohner)
  • morador (Bewohner (formal))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • número de habitantes – Einwohnerzahl
  • habitante local – lokaler Einwohner
  • antiguos habitantes – alte Einwohner

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "habitante" übersetzt werden:

anwohner→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: habitante

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'die weibliche Einwohnerin'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
habitar(bewohnen/leben in) — Verb
habitación(Zimmer/Schlafzimmer) — Substantiv
habitable(bewohnbar/lebensfähig) — Adjektiv
hábitat(Lebensraum) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'habitans', das von 'habitare' stammt und 'wohnen' oder 'sich aufhalten' bedeutet. Es ist eng verwandt mit dem deutschen Wort 'Habitat'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: habitantEnglish: inhabitantItalian: abitante

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'habitante' nur für Menschen?

Nein, es kann auch für Tiere verwendet werden, die in einer bestimmten Region oder Umgebung leben (z.B. 'los habitantes del océano' – die Bewohner des Ozeans).

Was ist der Plural von 'habitante'?

Der Plural ist 'habitantes'. Man fügt einfach ein 's' am Ende hinzu. Im Deutschen ist der Plural von 'Einwohner' 'Einwohner'.

Bedeutet 'habitante' dasselbe wie 'pueblo'?

Nicht ganz. 'Habitante' bezieht sich auf eine einzelne Person, die an einem Ort lebt, während 'pueblo' sich auf das kollektive 'Volk' oder eine 'Stadt/ein Dorf' bezieht.