Inklingo

humanidad

Menschheit?die menschliche Rasse oder alle Menschen zusammen
Auch:Menschengeschlecht?all members of the species Homo sapiens,die Menschheit?collective term

oo-mah-nee-DAHD

/umaniˈðað/
neutral
Eine stilisierte Illustration, die eine große, vielfältige Gruppe von Menschen (verschiedene Altersgruppen, Hauttöne und Geschlechter) zeigt, die dicht beieinander auf einer vereinfachten Darstellung der Erde stehen und die gesamte menschliche Rasse symbolisieren.

Die erste Bedeutung von humanidad bezieht sich auf die menschliche Rasse oder alle Menschen zusammen.

humanidad(Substantiv)

fA1

Menschheit

?

die menschliche Rasse oder alle Menschen zusammen

Auch:

Menschengeschlecht

?

all members of the species Homo sapiens

,

die Menschheit

?

collective term

📝 In Aktion

La humanidad ha vivido en este planeta por miles de años.

A1

Die Menschheit lebt seit Tausenden von Jahren auf diesem Planeten.

Necesitamos proteger el medio ambiente por el bien de toda la humanidad.

B1

Wir müssen die Umwelt zum Wohle der gesamten Menschheit schützen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • gente (Leute)
  • seres humanos (Menschen)

Häufige Kollokationen

  • el futuro de la humanidaddie Zukunft der Menschheit
  • la historia de la humanidaddie Geschichte der Menschheit

💡 Grammatikpunkte

Immer Singular

Obwohl 'humanidad' Milliarden von Menschen bezeichnet, wird es im Spanischen immer als Singular-Nomen behandelt. Verwenden Sie Einzahl-Verben damit (z.B. 'La humanidad es...').

❌ Häufige Fehler

Verwendung von Pluralartikeln

Fehler:Las humanidad

Korrektur: La humanidad. Nomen, die auf -dad enden, sind fast immer feminin und stehen im Kollektiv Singular.

⭐ Verwendungstipps

Formell vs. Informell

Im lockeren Gespräch wird oft 'la gente' (die Leute) anstelle von 'la humanidad' verwendet, da letzteres formeller oder philosophischer klingt.

Eine einfache Illustration, die einen Akt der Freundlichkeit darstellt: Eine erwachsene Figur legt einem anderen sitzenden, frierend aussehenden Figur sanft eine warme Decke über die Schultern.

Die zweite Bedeutung von humanidad ist die Eigenschaft des Mitgefühls, der Freundlichkeit oder des Menschseins.

humanidad(Substantiv)

fB1

Menschlichkeit

?

die Eigenschaft, menschlich, mitfühlend oder freundlich zu sein

Auch:

Humanität

?

kindness and sympathy toward others

📝 In Aktion

Mostró gran humanidad hacia los prisioneros de guerra.

B1

Er zeigte große Menschlichkeit gegenüber den Kriegsgefangenen.

La falta de humanidad en esa decisión fue impactante.

C1

Die mangelnde Menschlichkeit bei dieser Entscheidung war schockierend.

Wortverbindungen

Synonyme

  • compasión (Mitgefühl)
  • bondad (Güte)

Antonyme

  • crueldad (Grausamkeit)
  • inhumanidad (Unmenschlichkeit)

Häufige Kollokationen

  • un acto de humanidadein Akt der Menschlichkeit/Freundlichkeit
  • tener humanidadMitleid/Menschlichkeit haben

💡 Grammatikpunkte

Das Maß der Eigenschaft

Wenn man über den Grad des Mitgefühls spricht, verwenden wir oft Wörter wie 'gran' (groß) oder 'poca' (wenig) vor 'humanidad' oder Phrasen wie 'falta de' (Mangel an).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: humanidad

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'humanidad' im Sinne von 'Mitgefühl'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

humano(menschlich (Adjektiv/Nomen)) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'humanidad' immer feminin?

Spanische Nomen, die auf die Endung '-dad' enden (wie 'ciudad', 'libertad', 'verdad'), sind fast immer feminin. Sie müssen den femininen Artikel 'la' davor verwenden: 'la humanidad'.

Kann ich 'humanidades' im Plural verwenden?

Ja, aber dann ändert sich die Bedeutung! 'Las Humanidades' (Plural und großgeschrieben) bezieht sich speziell auf akademische Fächer wie Literatur, Geschichte oder Philosophie (Die Geisteswissenschaften).