Inklingo
← Wörterbuch

inmoral

een-mo-RAHL/inmoˈɾal/

unmoralisch

Auch: unethisch, niederträchtig
Adjektivm or fB1
Eine Person in einem dunklen Umhang stiehlt eine kleine Tüte Münzen vom Tisch eines Verkäufers, während der Verkäufer wegschaut.

📝 In Aktion

Mentir a los padres es un acto inmoral.

A2

Lügen gegenüber den Eltern ist eine unmoralische Tat.

Mucha gente piensa que las apuestas son inmorales.

B1

Viele Leute denken, dass Glücksspiel unmoralisch ist.

La prensa criticó la conducta inmoral del político.

B2

Die Presse kritisierte das unmoralische Verhalten des Politikers.

Wortverbindungen

Synonyme

  • deshonesto (unehrlich)
  • indebido (unangemessen)

Antonyme

  • moral (moralisch)
  • ético (ethisch)

Häufige Kollokationen

  • conducta inmoral – unmoralisches Verhalten
  • acto inmoral – unmoralische Tat
  • comportamiento inmoral – unmoralisches Benehmen

unmoralische Person

Auch: Schurke
Substantivm or fB2informal
Eine Person mit einer Maske versteckt sich hinter einem Baum und hält eine Schleuder, während sie auf ein Vogelhaus schaut.

📝 In Aktion

Ese hombre es un inmoral; engañó a toda su familia.

B1

Dieser Mann ist eine unmoralische Person; er hat seine ganze Familie betrogen.

No quiero trabajar con una inmoral como ella.

B2

Ich möchte nicht mit einer unmoralischen Person wie ihr arbeiten.

Los inmorales siempre terminan teniendo problemas.

B2

Unmoralische Menschen geraten immer in Schwierigkeiten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • depravado (verkommene Person)
  • corrupto (korrupte Person)

Antonyme

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "inmoral" übersetzt werden:

niederträchtig→schurke→unethisch→unmoralisch→unmoralische person→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: inmoral

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Die unmoralische Frau' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
moral(moralisch) — Adjektiv
moralidad(Moralität) — Substantiv
amoral(amoralisch (ohne Sinn für Richtig/Falsch)) — Adjektiv
moralmente(moralisch) — Adverb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'in-' (bedeutet 'nicht') und 'moralis' (bedeutet 'Sitten' oder 'Manieren'). Es beschreibt wörtlich jemanden, der die akzeptierten Sitten des guten Verhaltens nicht befolgt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: immoralFrench: immoralPortuguese: imoral

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'inmoral' und 'amoral'?

Eine 'inmoral' Person kennt die Regeln, entscheidet sich aber, sie zu brechen. Eine 'amoral' Person versteht nicht oder kümmert sich nicht darum, dass es überhaupt Regeln für Richtig und Falsch gibt.

Ist 'inmoral' ein sehr formelles Wort?

Es ist neutral. Man kann es in einem Philosophie-Kurs (formell) hören oder beim Tratschen über das schlechte Benehmen eines Nachbarn (informell).

Kann ich 'inmoral' verwenden, um einen Film zu beschreiben?

Ja! Man kann 'una película inmoral' sagen, wenn man denkt, dass die Botschaft des Films ethisch falsch ist.