Inklingo
← Wörterbuch

moral

moh-RAHLmoˈɾal

moralisch, ethisch

Auch: rechtschaffen
Ein geteiltes Bild, das links eine einfache, fröhliche Person zeigt, die vorsichtig eine Münze in eine Spendenbox legt (was 'richtig' darstellt), und rechts dieselbe Person, die missmutig eine Münze aus der Box nimmt (was 'falsch' darstellt).

📝 In Aktion

Tomar esa decisión fue un acto muy moral.

A2

Diese Entscheidung zu treffen war ein sehr moralischer Akt.

Necesitamos un líder moral que nos guíe.

B1

Wir brauchen eine ethische Führungspersönlichkeit, die uns leitet.

Su comportamiento siempre ha sido moralmente correcto.

B2

Sein Verhalten war immer moralisch korrekt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ético (ethisch)
  • justo (gerecht, fair)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • obligación moral – moralische Verpflichtung
  • valores morales – moralische Werte

Moral

Auch: Stimmung
Drei unterschiedliche Comicfiguren stehen eng beieinander, lächeln und heben enthusiastisch ihre Hände hoch in die Luft, was Einheit und gute Stimmung zeigt.

📝 In Aktion

La victoria subió la moral del equipo.

B1

Der Sieg hob die Moral des Teams.

Es importante mantener la moral alta durante la crisis.

B1

Es ist wichtig, die Stimmung während der Krise hochzuhalten.

El discurso del jefe afectó negativamente la moral de los empleados.

B2

Die Rede des Chefs wirkte sich negativ auf die Moral der Mitarbeiter aus.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ánimo (Stimmung, Geist)
  • espíritu (Geist)

Häufige Kollokationen

  • subir la moral – die Moral heben/steigern
  • bajar la moral – die Moral senken

Moral, Moral

Auch: Ethik
SubstantivfB2formal
Ein breiter, klarer Steinweg führt gerade durch eine einfache, grüne Landschaft zu einer fernen, leuchtenden Lichtquelle, die ein ethisches Leitsystem symbolisiert.

📝 In Aktion

La moral de la fábula es que la honestidad es la mejor política.

B2

Die Moral der Fabel ist, dass Ehrlichkeit die beste Politik ist.

Estudiamos la moral y las costumbres de esa época.

C1

Wir studierten die Moral und die Bräuche dieser Epoche.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ética (Ethik)
  • enseñanza (Lehre)

Häufige Kollokationen

  • moral de la historia – Moral von der Geschichte

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "moral" übersetzt werden:

ethik→ethisch→moral→moralisch→rechtschaffen→stimmung→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: moral

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'moral', um 'Teamgeist' auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Wort *moralis* ab, was 'zum Brauch oder Charakter gehörig' bedeutet. Es kam ins Spanische mit einem Fokus auf menschliches Verhalten und der Unterscheidung von Richtig und Falsch.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: moralFrench: moralPortuguese: moral

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'moral' maskulin oder feminin?

Das hängt davon ab, wie Sie es verwenden! Als Adjektiv (ethisch/richtig) beschreibt es sowohl maskuline als auch feminine Substantive, ohne seine Form zu ändern. Als Substantiv, das 'Stimmung' oder 'Moralität' bedeutet, ist es immer feminin ('la moral').

Wie sagt man 'moralisch' (Adverb)?

Sie fügen einfach das Suffix '-mente' am Ende hinzu: 'moralmente'. Zum Beispiel: 'Actuó moralmente' (Er handelte moralisch).