juegas
HWEH-gahs
/ˈxwe.ɣas/
Wenn Sie juegas sagen, sprechen Sie möglicherweise über ein Kind, das mit Bauklötzen spielt.
juegas(Verb)
du spielst
?(Präsens, Singular informell)
,du spielst gerade
?(Entsprechung zum Present Continuous)
spielst du?
?(when used as a question)
📝 In Aktion
¿A qué juegas en tu tiempo libre?
A1Was spielst du in deiner Freizeit?
Si juegas bien, podemos ganar el partido.
A2Wenn du gut spielst, können wir das Spiel gewinnen.
Sé que juegas muy bien al ajedrez.
A2Ich weiß, dass du sehr gut Schach spielst.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung von 'jugar a'
Wenn man über bestimmte Spiele oder Sportarten spricht, benötigt 'jugar' normalerweise die Präposition 'a' (zu) direkt vor dem Spiel: 'Juegas al tenis' (Du spielst Tennis).
Der Stammwechsel
Das 'u' im Wort ändert sich in den meisten Präsensformen zu 'ue', wie in 'juegas'. Denken Sie daran, dass 'nosotros' (jugamos) und 'vosotros' (jugáis) die Ausnahmen sind und das 'u' beibehalten.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von 'Jugar' und 'Tocar'
Fehler: “Die Verwendung von 'tocar' für Sportarten (z. B. *tú tocas fútbol*).”
Korrektur: Verwenden Sie 'jugar' für Spiele und Sportarten ('tú juegas fútbol') und 'tocar' für Musikinstrumente oder das Berühren von Gegenständen.
⭐ Verwendungstipps
Nach Hobbys fragen
Dies ist ein perfektes Wort, um Leute kennenzulernen! Beginnen Sie mit '¿Qué juegas?', um zu fragen, welche Spiele oder Sportarten sie mögen.
Wenn der Kontext Wetten auf Geld ist, bedeutet juegas, dass du spielst/riskierst.
juegas(Verb)
du spielst um Geld
?Geld setzen
,du wettest
?einen Einsatz machen
du gehst ein Risiko ein
?figurative sense of being careless
📝 In Aktion
¿Juegas mucho en el casino?
B1Spielst du viel im Casino?
Juegas con fuego si sigues mintiendo.
B2Du spielst mit dem Feuer (gehst ein großes Risiko ein), wenn du weiterhin lügst.
Me pregunto cuánto dinero juegas cada semana.
B1Ich frage mich, wie viel Geld du jede Woche setzt.
💡 Grammatikpunkte
Jugar con...
Wenn 'jugar' bedeutet, herumzuspielen oder Risiken einzugehen, folgt normalerweise die Präposition 'con' (mit): 'Juegas con mi paciencia' (Du spielst mit meiner Geduld).
⭐ Verwendungstipps
Figurative Warnung
Die Redewendung 'jugar con fuego' (mit dem Feuer spielen) ist eine sehr gebräuchliche Art, jemanden zu warnen, dass er etwas Gefährliches oder Rücksichtsloses tut.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: juegas
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'juegas' in seiner figurativen Bedeutung (was 'riskieren oder um Geld spielen' bedeutet)?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wenn ich jemanden fragen möchte: 'Spielst du gerade?', sollte ich 'juegas' verwenden?
Ja! Im Spanischen wird das einfache Präsens ('tú juegas') oft verwendet, um sowohl 'du spielst' (gewohnheitsmäßig) als auch 'du spielst gerade' (jetzt) auszudrücken. Daher ist '¿Juegas ahora?' völlig natürlich.
Ist 'juegas' formell oder informell?
'Juegas' verwendet die 'tú'-Form, was die informelle Art ist, eine Person anzusprechen (wie einen Freund, ein Familienmitglied oder ein Kind). Wenn Sie formell sein oder einen Älteren ansprechen müssen, würden Sie 'usted juega' verwenden.