Inklingo

legales

leh-GAH-lehsleˈɣales

legales bedeutet legal auf Spanisch (Pluralform, bezieht sich auf Gesetze oder Regeln).

legal, rechtmäßig

Auch: zulässig
Ein einfacher hölzerner Richterhammer, der horizontal auf einem runden Holzschlagklotz liegt und Gesetz und Regeln symbolisiert.

📝 In Aktion

Necesitamos revisar todos los documentos legales antes de firmar.

A2

Wir müssen alle juristischen Dokumente überprüfen, bevor wir unterschreiben.

Las acciones tomadas por la empresa fueron completamente legales.

B1

Die vom Unternehmen ergriffenen Maßnahmen waren vollkommen legal.

El abogado sugirió buscar soluciones legales al problema.

B2

Der Anwalt schlug vor, nach rechtmäßigen Lösungen für das Problem zu suchen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • lícitos (erlaubt)
  • permitidos (gestattet)

Antonyme

  • ilegales (illegal)
  • ilícitos (rechtswidrig)

Häufige Kollokationen

  • trámites legalesrechtliche Verfahren/Formalitäten
  • consecuencias legalesrechtliche Konsequenzen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "legales" übersetzt werden:

legal

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: legales

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'legales' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt direkt vom lateinischen *legalis*, was 'zum Gesetz gehörig' bedeutet. Es kam früh ins Spanische und behielt seine Kernbedeutung in Bezug auf Regeln und Autorität bei.

Erstmals belegt: Medieval Spanish period (13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: legalPortuguese: legais

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'legales' nur für männliche Substantive verwendet?

Nein, 'legales' wird sowohl für männliche als auch für weibliche Pluralnomen verwendet. Zum Beispiel 'documentos legales' (maskulin) und 'acciones legales' (feminin). Adjektive, die auf -e, -l oder -r enden, haben normalerweise dieselbe Pluralform für beide Geschlechter.

Was ist der Unterschied zwischen 'legal' und 'legales'?

'Legal' ist die Singularform (für eine Sache verwendet, wie 'un documento legal'). 'Legales' ist die Pluralform (für viele Dinge verwendet, wie 'varios documentos legales').