Inklingo
← Wörterbuch

lila

LEE-lah/ˈlila/

Fliederfarbe

Auch: helles Lila
Eine einfarbige, glatte Fläche in hellem Lila, die den Rahmen ausfüllt.

📝 In Aktion

Mi hermana tiene una falda lila muy bonita.

A1

Meine Schwester hat einen sehr schönen fliederfarbenen Rock.

Pintamos las paredes del cuarto de color lila.

A2

Wir haben die Wände des Schlafzimmers fliederfarben gestrichen.

El cielo se puso lila durante el atardecer.

B1

Der Himmel färbte sich während des Sonnenuntergangs fliederfarben.

Wortverbindungen

Synonyme

  • morado claro (helles Lila)
  • violeta (Violett)

Häufige Kollokationen

  • lila claro – helles Flieder
  • color lila – Fliederfarbe
  • lila pastel – Pastellflieder

Flieder

Eine kleine Ansammlung winziger violetter Fliederblüten an einem grünen Zweig.

📝 In Aktion

Las lilas huelen de maravilla en primavera.

A2

Flieder duftet im Frühling wunderbar.

Compré un ramo de lilas para mi madre.

A2

Ich habe meiner Mutter einen Blumenstrauß Flieder gekauft.

Hay un arbusto de lila en el jardín.

B1

Im Garten steht ein Fliederbusch.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • ramo de lilas – Fliederstrauß
  • olor a lila – Fliederduft

alberne Person

Auch: Schwächling
SubstantivfB2informal
Spain
Eine freundliche Person mit einem breiten, verwirrten Lächeln, die einen bunten Hut mit sich drehender Propeller trägt.

📝 In Aktion

No seas lila y no les des tu dinero.

B2

Sei kein Narr und gib ihnen nicht dein Geld.

Me engañaron porque fui un poco lila.

B2

Sie haben mich reingelegt, weil ich ein bisschen naiv war.

Quedó como un lila delante de todos.

C1

Vor allen Leuten sah er wie ein Narr aus.

Wortverbindungen

Synonyme

  • papanatas (einfältige Person)
  • tonto (albern)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ser un lila – naiv/albern sein
  • quedar como un lila – wie ein Narr dastehen

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "lila" übersetzt werden:

alberne person→flieder→fliederfarbe→helles lila→schwächling→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: lila

Frage 1 von 3

Welches der folgenden ist die korrekte Art, viele hellviolette Häuser zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
alilado(fliederfarben) — Adjektiv
liliáceo(lilienartig) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Französischen 'lilas', das aus dem Arabischen 'līlak' stammt und ursprünglich vom persischen Wort 'līlak' für 'bläulich' kommt.

Erstmals belegt: 18th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: lilacFrench: lilas

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Gibt es einen Unterschied zwischen 'lila' und 'violeta'?

Ja, 'lila' ist im Allgemeinen ein hellerer, weicherer Farbton als 'violeta' (Violett), das intensiver und bläulicher ist.

Kann ich 'lila' für ein Hemd eines Mannes verwenden?

Ja! Sie würden sagen 'una camisa lila'. Das Wort ändert sich nicht zu 'lilo' für maskuline Gegenstände.

Hat 'lila' einen Akzent?

Nein, 'lila' ist ein 'palabra llana' (die Betonung liegt auf der vorletzten Silbe) und endet auf einen Vokal, daher benötigt es keinen Akzent.