linaje
“linaje” bedeutet “Abstammung” auf Spanisch (Familiengeschichte oder Herkunft).
Abstammung
Auch: Vorfahren, Stammbaum
📝 In Aktion
El rey estaba muy orgulloso de su linaje.
A2Der König war sehr stolz auf seine Abstammung.
Es difícil rastrear el linaje de una familia humilde de hace siglos.
B1Es ist schwierig, die Abstammung einer bescheidenen Familie von vor Jahrhunderten zurückzuverfolgen.
Su linaje se remonta a los fundadores de la ciudad.
B2Ihre Abstammung reicht bis zu den Gründern der Stadt zurück.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: linaje
Frage 1 von 3
Welche der folgenden Aussagen ist die wahrscheinlichste Verwendung von 'linaje'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Abgeleitet vom altfranzösischen Wort 'lignage', das wiederum vom lateinischen 'linea' für 'Linie' stammt. Es beschreibt das Konzept einer Familie, die eine kontinuierliche Linie durch die Zeit bildet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'linaje' dasselbe wie 'familia'?
Nicht ganz. 'Familia' bezieht sich auf deine lebenden Verwandten oder die allgemeine Einheit. 'Linaje' bezieht sich auf die historische 'Kette' von Vorfahren über viele Generationen.
Kann ich 'linaje' für meine Freunde verwenden?
Nein, 'linaje' bezieht sich streng auf biologische oder adlige Abstammung. Die Verwendung für Freunde würde sehr seltsam klingen, es sei denn, du machst dich über ihren 'edlen' Status lustig.
Wie spricht man das 'j' in 'linaje' aus?
Das 'j' erzeugt ein raues 'h'-Geräusch, ähnlich dem 'ch' in 'Bach', aber stärker, als würdest du deinen Hals leicht räuspern.