marido
mah-REE-doh
/maˈɾido/
📝 In Aktion
Mi marido es de México.
A1Mein Mann kommt aus Mexiko.
¿Cómo se llama tu marido?
A1Wie heißt dein Ehemann?
Ella va al cine con su marido todos los viernes.
A2Sie geht jeden Freitag mit ihrem Mann ins Kino.
💡 Grammatikpunkte
Immer ein 'Er'
Das Wort 'marido' ist immer maskulin, was bedeutet, dass es sich auf einen Mann bezieht. Sie werden damit männliche Begleitwörter verwenden, wie 'el', 'un' und 'mi'.
❌ Häufige Fehler
'Marido' vs. 'Esposo'
Fehler: “Zu glauben, eines sei 'richtig' und das andere 'falsch'.”
Korrektur: 'Marido' und 'esposo' bedeuten beide 'Ehemann', und Sie können sie oft auf die gleiche Weise verwenden. 'Marido' ist im alltäglichen Gespräch sehr gebräuchlich. 'Esposo' kann sich etwas formeller oder juristischer anfühlen, aber viele Leute benutzen es auch täglich. Mit beiden machen Sie nichts falsch!
⭐ Verwendungstipps
Über Ihren Partner sprechen
Wenn Sie Ihren Mann vorstellen, können Sie einfach sagen: 'Este es mi marido, [Name]'. Das ist die natürlichste und häufigste Art, dies zu tun.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: marido
Frage 1 von 1
Wenn eine Frau sagt: 'Voy a la tienda con mi ___,' welches Wort füllt die Lücke korrekt aus, um 'Ehemann' zu bedeuten?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'marido' und 'esposo'?
Beide bedeuten 'Ehemann' und werden oft austauschbar verwendet. 'Marido' ist im alltäglichen, lockeren Gespräch sehr verbreitet. 'Esposo' kann sich etwas formeller oder offizieller anhören, wie etwas, das Sie vielleicht auf einem juristischen Dokument sehen, aber es wird auch im täglichen Sprachgebrauch verwendet. Mit beiden machen Sie nichts falsch!
Wie sagt man 'Ehefrau'?
Die gebräuchlichsten Wörter für 'Ehefrau' sind 'mujer' (was auch 'Frau' bedeutet) und 'esposa'. 'Mi mujer' und 'mi esposa' sind beide korrekt und sehr üblich.