Inklingo
← Wörterbuch

mataste

mah-TAHS-tehmaˈtaste

“mataste” bedeutet “du hast getötet” auf Spanisch (einfache Vergangenheit (bezogen auf 'tú')).

du hast getötet, du hast erschlagen

Auch: du hast ausgeschaltet, du hast erschöpft
VerbA2regular ar
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die einen jungen Abenteurer zeigt, der triumphierend über einem kleinen, karikaturhaft besiegten, ungefährlichen Monster steht und ein einfaches Holzschwert hält.
infinitivematar
gerundmatando
past Participlematado

📝 In Aktion

Tú mataste la sed con ese vaso de agua fría.

A2

Du hast den Durst mit diesem Glas kaltem Wasser gelöscht.

¿Por qué mataste el tiempo esperando en la estación?

B1

Warum hast du dir die Zeit beim Warten am Bahnhof vertrieben?

Me dijiste que mataste el interruptor principal antes de tocar los cables.

B2

Du hast mir gesagt, du hättest den Hauptschalter ausgeschaltet, bevor du die Kabel anfasstest.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • matar el tiempo – Zeit totschlagen
  • matar la sed – Durst löschen

Redewendungen & Ausdrücke

  • matar dos pájaros de un tiro – zwei Probleme mit einer Aktion lösen

Indicative

Present

yomato
túmatas
él/ella/ustedmata
nosotrosmatamos
vosotrosmatáis
ellos/ellas/ustedesmatan

Imperfect

yomataba
túmatabas
él/ella/ustedmataba
nosotrosmatábamos
vosotrosmatabais
ellos/ellas/ustedesmataban

Preterite

yomaté
túmataste
él/ella/ustedmató
nosotrosmatamos
vosotrosmatasteis
ellos/ellas/ustedesmataron

Subjunctive

Present Subjunctive

yomate
túmates
él/ella/ustedmate
nosotrosmatemos
vosotrosmatéis
ellos/ellas/ustedesmaten

Imperfect Subjunctive

yomatara/matase
túmataras/matases
él/ella/ustedmatara/matase
nosotrosmatáramos/matásemos
vosotrosmatarais/mataseis
ellos/ellas/ustedesmataran/matasen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mataste

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet korrekt die einfache Präteritum-Form 'tú' von 'matar'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
matar(töten (Infinitiv)) — Verb
matanza(Massaker, Schlachtung) — Substantiv
matador(Töter, Schlächter (auch Stierkämpfer)) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
llegastecantaste
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Verb *mactāre* ab, was 'durch ein Opfer ehren' oder 'schlachten/opfern' bedeutete. Im Laufe der Zeit vereinfachte sich die Bedeutung zur allgemeinen Bedeutung von 'töten'.

Erstmals belegt: Old Spanish (circa 13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: matarCatalan: matar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'mataste' eine regelmäßige Verbform?

Ja, 'matar' ist ein vollkommen regelmäßiges -AR-Verb. Wenn du das einfache Präteritumsmuster für ein regelmäßiges -AR-Verb (wie 'hablar') kennst, kennst du es auch für 'mataste'!

Wann sollte ich 'mataste' anstelle von 'matabas' verwenden?

Verwende 'mataste' (Präteritum) für eine einzelne, abgeschlossene Handlung: 'Du hast die Spinne getötet.' Verwende 'matabas' (Imperfekt) für Handlungen, die wiederholt, andauernd waren oder den Hintergrund beschrieben: 'Du hast immer Spinnen getötet.'