Inklingo
← Wörterbuch

morimos

moh-REE-mohs/moˈɾimos/

“morimos” bedeutet “wir sterben” auf Spanisch (gegenwärtige Handlung oder allgemeine Wahrheit).

wir sterben, wir starben

Auch: wir sterben gerade
VerbA2irregular ir
Eine Gruppe welkender Sonnenblumen auf einem Feld, deren Blütenblätter sanft zu Boden fallen.
gerundmuriendo
past Participlemuerto
infinitivemorir

📝 In Aktion

Todos morimos al final de la historia.

A2

Wir alle sterben am Ende der Geschichte.

Ayer casi morimos de frío en la montaña.

A2

Gestern wären wir vor Kälte auf dem Berg fast gestorben.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • morimos de risa – wir sterben vor Lachen
  • morimos de ganas – wir brennen darauf / wir wollen es unbedingt

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmurieran
yomuriera
túmurieras
vosotrosmurierais
nosotrosmuriéramos
él/ella/ustedmuriera

present

ellos/ellas/ustedesmueran
yomuera
túmueras
vosotrosmuráis
nosotrosmuramos
él/ella/ustedmuera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmurieron
yomorí
túmoriste
vosotrosmoristeis
nosotrosmorimos
él/ella/ustedmurió

imperfect

ellos/ellas/ustedesmorían
yomoría
túmorías
vosotrosmoríais
nosotrosmoríamos
él/ella/ustedmoría

present

ellos/ellas/ustedesmueren
yomuero
túmueres
vosotrosmorís
nosotrosmorimos
él/ella/ustedmuere
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "morimos" übersetzt werden:

wir starben→wir sterben→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: morimos

Frage 1 von 1

Woran erkennt man, ob 'morimos' 'wir sterben' (jetzt) oder 'wir starben' (Vergangenheit) bedeutet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
dormimosreímos
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Verb 'moriri', welches dieselbe Bedeutung hat. Es ist seit über zweitausend Jahren sehr ähnlich geblieben!

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: mouronsItalian: moriamo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'morimos' unregelmäßig?

Obwohl das Verb 'morir' unregelmäßig ist (es ändert sich zu 'muero' oder 'murió'), folgt die 'nosotros'-Form 'morimos' tatsächlich dem regulären Muster für Verben auf -ir.

Kann ich 'morimos' verwenden, um auszudrücken, dass wir vor Hunger sterben?

Ja! Es ist sehr üblich, 'nos morimos de hambre' zu sagen, was 'wir verhungern' bedeutet.