muestran
MWEHS-tran
/ˈmwes.tɾan/
Wenn Menschen einen Gegenstand präsentieren, muestran (zeigen) sie ihn.
muestran(Verb)
sie zeigen
?einen Gegenstand präsentieren
,sie stellen aus
?etwas ausstellen
Sie (Plural) zeigen
?ustedes form
📝 In Aktion
Los niños nos muestran sus dibujos con orgullo.
A1Die Kinder zeigen uns stolz ihre Zeichnungen.
Las tiendas de la calle muestran la nueva colección de verano.
A2Die Läden in der Straße stellen die neue Sommerkollektion aus.
Ustedes muestran mucha paciencia con los principiantes.
A2Sie (Plural) zeigen viel Geduld mit den Anfängern.
💡 Grammatikpunkte
Vokalwechsel im Präsens
Im Präsens ändert sich das 'o' im Verbstamm zu 'ue' (o > ue) für die meisten Personen, einschließlich 'ellos/ellas/ustedes' ('muestran'). Dieser Lautwechsel tritt auf, wenn die Betonung auf diesem Teil des Wortes liegt.
❌ Häufige Fehler
Vergessen des Stammwechsels
Fehler: “Ellos *mostran* la colección.”
Korrektur: Ellos *muestran* la colección. Denken Sie daran, dass sich das 'o' im Präsens für diese Form in 'ue' verwandelt.
⭐ Verwendungstipps
Verwendung mit Reflexivpronomen
Das Verb kann reflexiv als 'mostrarse' verwendet werden (sich zeigen oder seine Gefühle offenbaren): 'Ellos se muestran preocupados' (Sie zeigen sich besorgt).
Wenn Menschen Beweise oder Ergebnisse liefern, muestran (beweisen) sie ihre Erkenntnisse.
muestran(Verb)
sie beweisen
?Beweise/Ergebnisse liefern
,sie offenbaren
?etwas bekannt machen
sie demonstrieren
?showing ability or quality
📝 In Aktion
Los datos muestran una clara tendencia a la baja.
B1Die Daten zeigen (oder beweisen) einen klaren Abwärtstrend.
Las dificultades muestran de qué son capaces los estudiantes.
B2Die Schwierigkeiten offenbaren, wozu die Studenten fähig sind.
💡 Grammatikpunkte
Gefühle zeigen
Wenn man über Emotionen oder Eigenschaften spricht, bedeutet 'muestran', dass diese Gefühle oder Eigenschaften zur Schau gestellt werden. Beispiel: 'Muestran coraje' (Sie zeigen Mut).
⭐ Verwendungstipps
Formell vs. Abstrakt
Diese Bedeutung wird oft in formellen Berichten oder akademischen Texten verwendet, wenn das Subjekt keine Person, sondern Daten, Studien oder Statistiken sind.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: muestran
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'muestran', um 'beweisen' oder 'demonstrieren' auszudrücken?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wird 'muestran' für Personen oder Dinge verwendet?
'Muestran' kann für beides verwendet werden. Personen (Ellos/Ustedes) können Objekte oder Gefühle zeigen. Dinge (Los datos, Las estadísticas) können abstrakte Informationen 'zeigen' oder 'beweisen'.
Was ist die Grundform von 'muestran'?
Die Grundform ist der Infinitiv 'mostrar', was 'zeigen' oder 'ausstellen' bedeutet.