nutriente
“nutriente” bedeutet “Nährstoff” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Nährstoff
Auch: nährstoffhaltige Substanz
📝 In Aktion
Las verduras son ricas en nutrientes.
A2Gemüse ist reich an Nährstoffen.
Tu cuerpo necesita este nutriente para tener energía.
B1Dein Körper braucht diesen Nährstoff, um Energie zu haben.
El suelo carece de los nutrientes necesarios para el cultivo.
C1Dem Boden fehlen die notwendigen Nährstoffe für die Ernte.
nahrhaft
Auch: nährstoffliefernd
📝 In Aktion
Estamos buscando una crema nutriente para la piel seca.
B2Wir suchen eine nahrhafte Creme für trockene Haut.
La sustancia nutriente se absorbe a través de las raíces.
C1Die nahrhafte Substanz wird über die Wurzeln aufgenommen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "nutriente" übersetzt werden:
nahrhaft→nährstoff→nährstoffhaltige substanz→nährstoffliefernd→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: nutriente
Frage 1 von 3
¿Cuál es el artículo correcto para 'nutriente'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'nutrire', was 'füttern' oder 'hegen' bedeutet. Es teilt die gleichen Wurzeln wie das deutsche Wort 'nähren'.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'alimento' und 'nutriente'?
Ein 'alimento' ist das tatsächliche Lebensmittel (wie ein Apfel), während ein 'nutriente' die spezifische Substanz darin ist (wie Vitamin C), die dich gesund hält.
Wird 'nutriente' auch für Pflanzen verwendet?
Ja! Es ist sehr üblich, über 'nutrientes' im Boden zu sprechen, die Pflanzen und Ernten beim Wachsen helfen.
Kann ich 'nutriente' als Adjektiv für Lebensmittel verwenden?
Das kannst du, aber es klingt sehr formell oder technisch. Im alltäglichen Gespräch ist es viel besser, 'nutritivo' (nährstoffreich) zu sagen.